John 16:1 - An Understandable Version (2005 edition)

¹ [Jesus continued], “I have told you these things so that you men would not fall away [i.e., from the faith].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ These things have I spoken unto you, that ye should not be offended.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ I HAVE told you all these things, so that you should not be offended (taken unawares and falter, or be caused to stumble and fall away). [I told you to keep you from being scandalized and repelled.]

American Standard Version (1901)

¹ These things have I spoken unto you, that ye should not be caused to stumble.

Common English Bible

¹ I have said these things to you so that you won’t fall away.

Catholic Public Domain Version

¹ "These things I have spoken to you, so that you would not stumble.

John 16:1 Referencias Cruzadas

1 Peter 2:8

[And it also says, Isa. 8:14, that He would be], “A stone that people would stumble over and a rock over which they would trip and fall.” The way they stumble is by disobeying the Gospel message. They were destined [though not forced] to do this.

Matthew 13:21

but since he has such a shallow root, he lasts for [only] a short while. Then when trouble or persecution comes because of the message, immediately he falls away [from God].

John 16:4

But I have told you these things so that, when the time comes [for people to do such things], you will remember that I had warned you. I did not tell you them at the beginning [of my ministry] because I was with you [i.e., to protect you from persecution].

Matthew 24:10

And then many people will fall away [from God] and they will turn one another over [i.e., to the authorities for punishment], and they will hate one another.

Romans 14:21

[So], it is better [for you] not to eat bread, nor to drink wine, nor to do anything [else] that could cause your brother to fall [away from God].

Matthew 13:57

And they were led to doubt His true identity. But Jesus said to them, “A prophet does not go without being honored, except in His own home town and among His own family members.”

Matthew 11:6

The person who does not find an occasion for having doubts about my identity is fortunate indeed.”

John 15:11

I have said these things to you so that my joy may be in your hearts, and that your joy may be complete.

Philippians 1:10

Then you will be able to approve of [only] what is best and be sincere and without just blame on the day of Christ’s [return],