John 15:7 - An Understandable Version (2005 edition)7 If you remain in [fellowship with] me and my teaching remains in your hearts, [you can] ask for whatever you want, and it will be done for you. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 17697 If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you. Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition7 If you live in Me [abide vitally united to Me] and My words remain in you and continue to live in your hearts, ask whatever you will, and it shall be done for you. Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)7 If ye abide in me, and my words abide in you, ask whatsoever ye will, and it shall be done unto you. Ver CapítuloCommon English Bible7 If you remain in me and my words remain in you, ask for whatever you want and it will be done for you. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version7 If you abide in me, and my words abide in you, then you may ask for whatever you will, and it shall be done for you. Ver Capítulo |
And this is important to you: The “special gift,” which you received from God [See verse 20], continues to live in your hearts, [so that] you do not need anyone to teach you [anything different]. But, since this same “special gift” teaches you concerning everything that is true, and [what it teaches] is not false, you should continue to live in [fellowship with] Christ.
I have written to you little children [i.e., dear ones], because you have known the Father [as your God]. I have written to you fathers, because you have known Him [i.e., Christ], [who has existed] from the beginning. [See verse 13]. I have written to you young men, because you are [spiritually] strong and the word of God continues to live in your hearts, and you have overcome the [power of the] evil one [See verse 13].