John 13:37 - An Understandable Version (2005 edition)

³⁷ Peter [then] said to Him, “Lord, why can I not follow you [there] even now? I am willing to die for you.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thy sake.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ Peter said to Him, Lord, why cannot I follow You now? I will lay down my life for You.

American Standard Version (1901)

³⁷ Peter saith unto him, Lord, why cannot I follow thee even now? I will lay down my life for thee.

Common English Bible

³⁷ Peter asked, “Lord, why can’t I follow you now? I’ll give up my life for you.”

Catholic Public Domain Version

³⁷ Peter said to him: "Why am I unable to follow you now? I will lay down my life for you!"

John 13:37 Referencias Cruzadas

Acts 21:13

[But] Paul answered, “What are you trying to do [by your] crying and breaking my heart [like this]? [Do you not know that] I am ready, not only to be chained up, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus?”

Acts 20:24

But I do not consider my life to be of value, as precious to me, [when compared to the importance of] accomplishing my task and the mission I received from the Lord Jesus to declare the good news of God’s unearned favor [through Christ].

John 21:15

So, after they had eaten, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of John, do you really love me more than these [other disciples do]?” Peter answered Him, “Yes, Lord, you know that I love you.” [Note: Since two different Greek words for “love” are used in this conversation, some scholars see a distinction in their meaning. See Butler, Vol. II, pp. 453-457 for a discussion of these views]. Jesus replied to him, “[Then] feed my lambs.”

Mark 10:39

And they said to Him, “[Yes], we are able to.” And Jesus said to them, “The cup [of suffering] that I [will] drink, you [also] will drink. And the immersion [with agony] with which I am [to be] immersed, you [also] will be immersed.