John 12:50 - An Understandable Version (2005 edition)

⁵⁰ And I know that [obeying] His commandments [leads to] never ending life. So, the things which I say are what the Father has told me [to say].”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁰ And I know that his commandment is life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁰ And I know that His commandment is (means) eternal life. So whatever I speak, I am saying [exactly] what My Father has told Me to say and in accordance with His instructions.

American Standard Version (1901)

⁵⁰ And I know that his commandment is life eternal; the things therefore which I speak, even as the Father hath said unto me, so I speak.

Common English Bible

⁵⁰ I know that his commandment is eternal life. Therefore, whatever I say is just as the Father has said to me.”

Catholic Public Domain Version

⁵⁰ And I know that his commandment is eternal life. Therefore, the things that I speak, just as the Father has said to me, so also do I speak."

John 12:50 Referencias Cruzadas

John 17:3

And this is never ending life; that people may know you [as] the only true God, and Jesus Christ, the One whom you have sent.

John 6:68

Simon Peter answered Him, “Lord, who [else] could we go to? You have the message about never ending life.

John 6:63

It is the Holy Spirit who [Note: The Greek word here is “that” instead of “who”] gives life [i.e., understanding the spiritual nature of Jesus’ teaching can produce spiritual life]; the flesh is of no value [i.e., understanding Jesus’ teaching only in a physical sense makes it worthless]. The words I have spoken to you are [from the] Holy Spirit and [they give] life.

1 John 5:20

And [in addition], we know that the Son of God has come [in a physical body, See 4:2] and has given us understanding, so that we can know the True One [i.e., God], and that we are in [fellowship with] the True One, even His Son Jesus Christ. This Son is the true God and eternal life.

1 John 2:25

And this is the promise which Christ [or, “God”] has given to us: [It is] never ending life. [Note: This passage may mean that God promised us “the Eternal Life,” that is, Christ, See John 3:16].

1 Timothy 1:16

However, even though I was the worst, I obtained mercy so that the patience of Jesus Christ could be shown toward the worst [of sinners] as an example for those people who would later believe in Him in order to [receive] never ending life.

John 20:31

But these [signs] are written down so that you will believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that when you believe [this], you will have [never ending] life in His name [i.e., through His person and work].

John 5:19

So, Jesus said to them, “Truly, truly, I tell you, the Son [of God] cannot do anything on His own [i.e., independently of the Father]; but [He does] what He sees His Father doing. For whatever the Father does, the Son also does as well.

John 8:28

So, Jesus said, “When you have lifted up the Son of man [i.e., to crucify Him], then you will know that I am [the Messiah] and that I do not do anything on my own authority, but I speak [only] those things that the Father has taught me.