John 11:41 - An Understandable Version (2005 edition)

⁴¹ So, they removed the stone. Then Jesus looked up and said, “Father, thank you for hearing me. [Note: Jesus had already prayed for and been assured of Lazarus’ resurrection].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ Then they took away the stone from the place where the dead was laid. And Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I thank thee that thou hast heard me.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ So they took away the stone. And Jesus lifted up His eyes and said, Father, I thank You that You have heard Me.

American Standard Version (1901)

⁴¹ So they took away the stone. And Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I thank thee that thou heardest me.

Common English Bible

⁴¹ So they removed the stone. Jesus looked up and said, “Father, thank you for hearing me.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ Therefore, they took away the stone. Then, lifting up his eyes, Jesus said: "Father, I give thanks to you because you have heard me.

John 11:41 Referencias Cruzadas

Matthew 11:25

About that time Jesus said [in prayer], “I thank you, O, Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these things [i.e., the significance of Jesus’ words and works] from those who [thought they] were wise and intelligent and have [instead] revealed them to people who are child-like.

John 17:1

After saying these things, Jesus looked up to heaven and said, “Father, the time has come; honor your Son so that your Son may honor you.

Luke 10:21

At that very time Jesus rejoiced in [the power of] the Holy Spirit, and said [in prayer], “I praise you, O Father, Lord of heaven and earth, that you concealed these things [i.e., His divine revelations] from those [claiming to be] wise and intelligent and have revealed them to babies [i.e., to simple, sincere, common people]. Yes, Father, this was pleasing to you.

Philippians 4:6

Do not worry about anything, but in everything, by prayer and [special] petition, along with thanksgivings, you should make your requests known to God.

Luke 18:13

But the tax collector stood at a distance [i.e., inconspicuously] and would not even look up to heaven, but struck his chest [i.e., in remorse], saying, ‘God, [please] have mercy on a sinner like me [i.e., “cover over” or forgive my sins].’

Matthew 11:26

Yes Father, you did this because it was very pleasing to you.

Matthew 27:60

and placed it in his own newly prepared grave, which he had cut out of [a ledge of] rock. Then he [had] a huge stone rolled across the entrance of the grave and went away.

Mark 15:46

[Joseph then] brought a linen cloth, and after taking Jesus down from the cross, wrapped the linen cloth around His body and placed it in a grave site that had been cut out of [a ledge of] rock. Then he rolled a huge stone across the entrance to the cave.

Luke 24:2

But they found the stone [had already been] rolled away from the [opening of the] grave site.

John 11:22

And I know that even now God will give you whatever you ask Him for.”

John 20:1

Now early [in the morning], while it was still dark on the first day of the week [i.e., Sunday], Mary from Magdala went to the [cave-like] tomb and saw the stone [had been] removed from [the entrance of] the tomb.

Acts 7:55

But Stephen, full of the Holy Spirit, gazed into heaven and saw God’s splendor and Jesus standing at His right side.