John 11:40 - An Understandable Version (2005 edition)

⁴⁰ Jesus replied to her, “Did I not tell you that you would see God’s glory [i.e., a miraculous resurrection. See verses 22-27] if you believed?”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ Jesus said to her, Did I not tell you and promise you that if you would believe and rely on Me, you would see the glory of God?

American Standard Version (1901)

⁴⁰ Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou believedst, thou shouldest see the glory of God?

Common English Bible

⁴⁰ Jesus replied, “Didn’t I tell you that if you believe, you will see God’s glory?”

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ Jesus said to her, "Did I not say to you that if you believe, you shall see the glory of God?"

John 11:40 Referencias Cruzadas

John 11:4

But when Jesus heard this, He said, “This illness will not result in [his] death, but was intended to bring honor to God, so that the Son of God would be honored by it.”

John 1:14

[Eventually] this Word became a human being and lived among us [Note: The word “lived” here refers to pitching a temporary tent]. (And we saw His splendor; such splendor as belongs to the Father’s only Son), full of God’s favor and truth.

2 Corinthians 3:18

But all of us [Christians], with unveiled faces, see the Lord’s splendor reflected, as [though we were] looking in a mirror, and [so] are being transformed into His likeness in ever-increasing splendor. This is [the work] of the Lord, [who is] the Holy Spirit.

2 Corinthians 4:6

For God, who said [Gen. 1:3], “Light will shine out of darkness,” has [also] shone in our hearts to provide [us with] the light of the knowledge of God’s splendor [as it shines] on the face of Christ. [Note: This allusion to “splendor shining on Christ’s face” may be a continuation of the analogy used in 3:13].

John 9:3

Jesus answered, “[It was] neither his sin nor his parents’ [sin], but [it happened] so that the deeds of God could be seen in his life.

John 12:41

Isaiah had said these things because he saw the [coming] glory of Jesus, and [so] was speaking about Him.

Matthew 17:20

He answered them, “[It was] because you had such little faith. For truly I tell you, if you have faith as [small as] a mustard tree seed, you could say to this mountain, ‘Move from here to that place over there’ and it would move. And nothing will be impossible for you [to do].”

Mark 9:23

And Jesus said to him, “’If you can.’ [Note: By repeating the man’s words Jesus seems to be saying, “You mean, if you can believe”]. Everything is possible to the person who believes [it can happen].”

Romans 6:4

Therefore, we were buried with Him through [our] immersion [in water] into [a relationship with] His death, so that, just like Christ was raised up from the dead through the glorious power of the Father, so we also can [be raised up from the water to] live a new life.