Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





John 1:46 - An Understandable Version (2005 edition)

46 Nathaniel replied to him, “Can anything worthwhile come from Nazareth?” [Note: Nazareth had a bad reputation and Jewish writings made no prediction of a prophet coming from that area. See John 7:52]. Philip answered him, “Come and see.”

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

46 And Nathanael said unto him, Can there any good thing come out of Nazareth? Philip saith unto him, Come and see.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

46 Nathanael answered him, [Nazareth!] Can anything good come out of Nazareth? Philip replied, Come and see!

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

46 And Nathanael said unto him, Can any good thing come out of Nazareth? Philip saith unto him, Come and see.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

46 Nathanael responded, “Can anything from Nazareth be good?” Philip said, “Come and see.”

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

46 And Nathanael said to him, "Can anything good be from Nazareth?" Philip said to him, "Come and see."

Ver Capítulo Copiar




John 1:46
14 Referencias Cruzadas  

They answered him, “Are you from Galilee, too? Search [the Scriptures], and you will see that no prophet will come from Galilee.” [Note: They were probably referring to “the prophet” predicted to come by Moses. Deut. 18:15].


“Come [and] see a man who told me everything I ever did. Can this be the Christ?”


Put everything [i.e., speakers and their messages] to the test, [then] hold onto what is good.


“And why do you not judge for yourselves what is right?


and settled in a town called Nazareth, so that it could fulfill what was spoken by the prophets [Isa. 11:1 in the Hebrew text] that Jesus would be called a Nazarene.


Philip, Bartholomew [i.e., the same as Nathaniel. See John 1:45], Thomas [i.e., the same as Didymus. See John 11:16], Matthew, the tax collector [i.e., the same as Levi. See Mark 2:14], James, the son of Alphaeus, Thaddaeus [i.e., the same as Judas, son of James. See Luke 6:16],


Now Philip was from Bethsaida, Andrew’s and Peter’s home town. [Note: This town was on the northwest shore of Lake Galilee, a few miles from Capernaum].


[Then] Philip found Nathaniel [i.e., the same as Bartholomew. See Matt. 10:3] and said to him, “We have found Him, the one Moses wrote about in the Law; and the prophets [also wrote about Him]. [He is] Jesus from Nazareth, the [step-] son of Joseph.”


So Jesus, looking up and seeing a large crowd coming to Him, said to Philip [Note: He was one of the apostles, whose home town was at nearby Bethsaida. See 1:44], “Where are we going to buy [enough] bread, so that this crowd can eat?”


Philip answered Him, “Not even two hundred coins’ worth of bread would be enough to feed them if everyone ate only a little bit.” [Note: The amount here indicated was two hundred twelve-hour days of a farm laborer’s pay, or about $21,600 in 2005].


So, these people approached [the apostle] Philip, who was from Bethsaida, in Galilee with the request, ‘Sir, we would like to see Jesus.”


Philip said to Him, “Lord, show us the Father and it [will] be enough for us.”


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios