John 1:12 - An Understandable Version (2005 edition)12 But He gave all those who did welcome Him the opportunity of becoming children of God by believing in His name [i.e., as the Messiah]. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 176912 But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name: Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition12 But to as many as did receive and welcome Him, He gave the authority (power, privilege, right) to become the children of God, that is, to those who believe in (adhere to, trust in, and rely on) His name–[Isa. 56:5.] Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)12 But as many as received him, to them gave he the right to become children of God, even to them that believe on his name: Ver CapítuloCommon English Bible12 But those who did welcome him, those who believed in his name, he authorized to become God’s children, Ver CapítuloCatholic Public Domain Version12 Yet whoever did accept him, those who believed in his name, he gave them the power to become the sons of God. Ver Capítulo |
Dearly loved ones, we are God’s children now, but it has not yet been revealed [to us] what we will be [in the future life, Luke 20:34-36]. But, we do know this, however, that when Jesus is revealed [i.e., at His second coming], we will be like Him [I Cor. 15:49], for we will see what He really looks like!