Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Hebrews 8:3 - An Understandable Version (2005 edition)

3 For every head priest [on earth] is appointed to offer both gifts and sacrifices, so it is necessary that this Head Priest [i.e., Jesus] also have something to offer.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

3 For every high priest is ordained to offer gifts and sacrifices: wherefore it is of necessity that this man have somewhat also to offer.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

3 For every high priest is appointed to offer up gifts and sacrifices; so it is essential for this [High Priest] to have some offering to make also.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

3 For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices: wherefore it is necessary that this high priest also have somewhat to offer.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

3 Every high priest is appointed to offer gifts and sacrifices. So it’s necessary for this high priest also to have something to offer.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

3 For every high priest is appointed to offer gifts and sacrifices. Therefore, it is necessary for him also to have something to offer.

Ver Capítulo Copiar




Hebrews 8:3
14 Referencias Cruzadas  

For every head priest is chosen from among men, and is appointed on behalf of people, to offer both gifts and sacrifices for sins.


Live in a loving way, just like Christ loved us and gave Himself up [to die] for us as an offering and fragrant smelling sacrifice to God.


how much more will the blood of Christ, who through the eternal Holy Spirit [or, His eternal Spirit] offered Himself without [moral] blemish to God, cleanse our consciences from deeds which lead to [spiritual] death to serve the living God?


He does not need to offer up [animal] sacrifices every day like those head priests did [Note: The head priest here is represented as being in charge of the daily sacrifices actually offered by the regular priests], first for His own sins and then for the people’s sins. For He did this once for all time when He offered up Himself [on the cross].


He gave Himself up for us, to buy us back from [enslavement to] all [kinds of] wickedness and to purify for Himself a group of people who belong to Him and who are eager to do good deeds.


I am the living bread who came down from heaven; if anyone eats this bread, he will live forever. Yes, and the bread that I will give [him] is my physical body, [so] that the world can have [never ending] life.”


[This] Jesus was delivered up [to die] for our sins and was raised [from the dead] to make us right with God.


Someone would not likely die to rescue a righteous person, though possibly someone would dare to die in order to rescue a good person.


Since we are now made right with God by the blood of Christ [i.e., by His dying on the cross], how much more certain it is that we will be saved from God’s wrath [in the future] by Him!


I have been crucified [i.e., died] with Christ, and so I am not the one who lives [anymore] but rather, it is Christ who lives in my heart. And [now] my entire life is being lived by trusting in the Son of God [to save and keep me], because He loved me and gave Himself up for me.


So, for this reason, He had to become like His brothers in every way [i.e., except that He never sinned], so that He could become a merciful and faithful Head Priest in things related to God’s [service], [and] that He could provide a means of purifying [Lev. 16:30] for people’s sins [i.e., a “covering over” or forgiveness of them].


Therefore, holy brothers [and sisters], who have been called [by God] to share in heaven, think about Jesus, the Apostle and Head Priest, whom we have confessed [as Savior].


Now if He were [still] on earth, He would not be a priest [at all], since there are [already] those [on earth] who offer gifts according to the Law of Moses.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios