Hebrews 8:11 - An Understandable Version (2005 edition)

¹¹ And everyone will not [have to] teach his neighbor or his brother [anymore], telling them to ‘Know the Lord,’ because all of them will know me [as their Lord], from the least [important] ones to the most important ones.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And they shall not teach every man his neighbour, And every man his brother, saying, Know the Lord: For all shall know me, From the least to the greatest.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And it will nevermore be necessary for each one to teach his neighbor and his fellow citizen or each one his brother, saying, Know (perceive, have knowledge of, and get acquainted by experience with) the Lord, for all will know Me, from the smallest to the greatest of them.

American Standard Version (1901)

¹¹ And they shall not teach every man his fellow-citizen, And every man his brother, saying, Know the Lord: For all shall know me, From the least to the greatest of them.

Common English Bible

¹¹ “And each person won’t ever teach a neighbor ” “or their brother or sister, saying, ” “Know the Lord,” “because they will all know me, ” “from the least important of them to the most important; ”

Catholic Public Domain Version

¹¹ And they will not teach, each one his neighbor, and each one his brother, saying: 'Know the Lord.' For all shall know me, from the least, even to the greatest of them.

Hebrews 8:11 Referencias Cruzadas

John 6:45

It is written in the prophets [Isa. 54:13], ‘And they will all be taught by God.’ [So], every person who has heard the Father and learned [from Him] will come to me.

1 John 2:27

And this is important to you: The “special gift,” which you received from God [See verse 20], continues to live in your hearts, [so that] you do not need anyone to teach you [anything different]. But, since this same “special gift” teaches you concerning everything that is true, and [what it teaches] is not false, you should continue to live in [fellowship with] Christ.

1 John 5:20

And [in addition], we know that the Son of God has come [in a physical body, See 4:2] and has given us understanding, so that we can know the True One [i.e., God], and that we are in [fellowship with] the True One, even His Son Jesus Christ. This Son is the true God and eternal life.

Acts 8:10

Everyone, from the least to the greatest [in importance], was being impressed by him. They were saying, “This man is being called Great [and has] power from God.”