Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Hebrews 3:7 - An Understandable Version (2005 edition)

7 So, even as the Holy Spirit said [Psa. 95:7-11], “Today, if you hear His [i.e., God’s] voice,

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

7 Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice,

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

7 Therefore, as the Holy Spirit says: Today, if you will hear His voice,

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

7 Wherefore, even as the Holy Spirit saith, To-day if ye shall hear his voice,

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

7 So, as the Holy Spirit says, “Today, if you hear his voice, ”

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

7 Because of this, it is just as the Holy Spirit says: "If today you hear his voice,

Ver Capítulo Copiar




Hebrews 3:7
27 Referencias Cruzadas  

As it has been said [Psa. 95:7], “Today, if you hear His [i.e., God’s] voice, do not have a stubborn heart like you did when you provoked [God].”


Look, I am standing at [your] door and knocking; if anyone hears my voice [i.e., the sound of my knocking], and opens the door, I will [surely] come in to him and eat with him and he [will eat] with me.


God again identified a certain day, [calling it] “Today,” in David’s [writings], a long time later (just as it was referred to above) [Psa. 95:7-8], “Today, if you hear His [i.e., God’s] voice, do not have a stubborn heart.”


My sheep listen to my voice, and I know them, and they follow me.


But [instead], encourage one another each day, as long as it is [still] called “Today,” so that none of you becomes stubborn [as a result] of the deceitfulness of sin.


While he was still talking, suddenly a bright cloud engulfed them. Just then, a voice spoke out of the cloud, saying, “This is my dearly loved Son, who is very pleasing to me; listen to Him.”


The gatekeeper opens the gate for him, and the sheep respond to his voice. He calls his own sheep by name and leads them out [of the corral].


Truly, truly, I tell you, the time is coming, and is now [actually] here, when those who are [spiritually] dead will hear the voice of the Son of God; and those who hear [i.e., and heed His message] will have [spiritual] life.


I have other sheep [also] which are not [presently] in this corral; I must lead them, too. They will hear my voice and become one flock [i.e., with the others], having one shepherd. [Note: This probably refers to believing Gentiles becoming God’s people, along with the Jews].


For prophecy was never produced by the will of man, but people spoke from God, as they were carried along [i.e., inspired] by the Holy Spirit.


[By his doing this] the Holy Spirit signifies that the way into the Holy Place [Note: This actually refers to the Holy of Holies, and represents heaven] had not yet been disclosed [i.e., made accessible] while the first Tabernacle was still standing.


He said to them, “How is it [then] that David, by [inspiration of] the Holy Spirit, calls Him Lord? saying,


And when they could not agree among themselves they left, after hearing Paul make this one [important] statement: “The Holy Spirit has spoken truthfully to your forefathers through Isaiah the prophet,


[It was] David himself [who] said by [inspiration of] the Holy Spirit [Psa. 110:1], ‘The Lord [i.e., God] said to my [i.e., David’s] Lord [i.e., Jesus], sit at my right side until I make your enemies the footrest [i.e., in subjection] under your feet.’


[He said], “Brothers, it was necessary that the Scriptures be fulfilled which the Holy Spirit spoke through King David about Judas, who guided the soldiers who came to arrest Jesus.


The Holy Spirit said to Philip, “Go on up close to the chariot.”


And the Holy Spirit also testifies to us, for He said, first of all,


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios