Hebrews 3:18 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁸ And to whom did God vow that they would not enter a state of rest with Him? [Was it not] those who were disobedient to Him?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that believed not?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And to whom did He swear that they should not enter His rest, but to those who disobeyed [who had not listened to His word and who refused to be compliant or be persuaded]?

American Standard Version (1901)

¹⁸ And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that were disobedient?

Common English Bible

¹⁸ And against whom did he swear that they would never enter his rest, if not against the ones who were disobedient?

Catholic Public Domain Version

¹⁸ But to whom did he swear that they would not enter into his rest, except to those who were incredulous?

Hebrews 3:18 Referencias Cruzadas

Hebrews 4:6

So, since it still remains for some people to enter into that rest, but those to whom the good news was previously proclaimed [See verse 2] failed to enter it because of disobedience [See 3:18]

Hebrews 4:2

For we [Christians] have had the good news [about resting with God] preached to us, just as the Israelites [had good news proclaimed to them. See 1:16-19]. But the message they heard did not benefit them, because it was not coupled with faith by those who heard it.

Hebrews 3:11

So I vowed in my anger, ‘They will not enter a state of rest with me.’”

John 3:36

The person who believes in the Son has never ending life, but the person who disobeys the Son will not see life [i.e., will not experience never ending life], but [instead], God’s wrath remains on him.

Romans 11:30

For you Gentiles were disobedient to God in the past, but now you have obtained [God’s] mercy by means of the disobedience of the Jews.

Hebrews 4:11

So, we should do our best to enter into that state of rest, so that no one fails [to do so] by following the same example of disobedience [i.e., as seen in the Israelites. See verses 2, 6].