Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Hebrews 2:18 - An Understandable Version (2005 edition)

18 For since He Himself suffered when He was tempted, He is [also] able to help those who [suffer when they] are tempted.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

18 For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

18 For because He Himself [in His humanity] has suffered in being tempted (tested and tried), He is able [immediately] to run to the cry of (assist, relieve) those who are being tempted and tested and tried [and who therefore are being exposed to suffering].

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

18 For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succor them that are tempted.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

18 He’s able to help those who are being tempted, since he himself experienced suffering when he was tempted.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

18 For in as much as he himself has suffered and has been tempted, he also is able to assist those who are tempted.

Ver Capítulo Copiar




Hebrews 2:18
16 Referencias Cruzadas  

Every temptation that you have experienced is one that commonly happens to people. But God is dependable and will not allow you to be tempted beyond your ability [to cope with it]; [instead] He will provide, along with the temptation, also a way of escaping [it], so you people will be able to endure it.


Now, may there be honor and majesty and power to God, who is able to guard you people from stumbling [and falling away from Him, See Gal. 5:4], and [who is able] to place you before His glorious presence without any [moral] blemish, but with great joy.


He is able to gently put up with ignorant and wayward people because he himself is subject to [the same spiritual] weaknesses.


Because you have obeyed my command to remain steadfast [in the face of difficult times], I will also keep you from [giving up when] the time of trial comes, which is about to come upon the whole world, to test those living on the earth.


then the Lord [surely] knows how to rescue godly people from trying situations, and to keep unrighteous people under [a sentence of] punishment [to be received] on the Judgment Day.


For I am suffering these things [See verse 8] for this reason [i.e., because of being a Gospel preacher]. Yet I am not ashamed because I know whom I have believed in [i.e., Jesus], and I am convinced that He is able to guard what I have entrusted to Him [i.e., Paul’s spiritual well-being] until that day [i.e., the Day of Judgment].


What my Father has given me [i.e., my sheep] are greater than everything [else], and no one is able to steal them from the Father’s hand.


When I was with you every day in the Temple you did not raise a hand against me. But this is your hour [i.e., the time for you to act against me] and the power of darkness [has now taken over].”


who will change our lowly [physical] bodies and make them like His glorious body. [He will do this] according to the power that enables Him even to bring everything into submission to Himself.


Now you apostles are the ones who have remained with me throughout my trials,


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios