Hebrews 2:12 - An Understandable Version (2005 edition)

¹² for He says [Psa. 22:22], [Note: In the following three Old Testament quotations the writer represents Christ as the speaker] “I will declare your [i.e., God’s] name to my brothers, [and] in the presence of the assembly I will sing [a hymn of] praise to you.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² saying, I will declare thy name unto my brethren, In the midst of the church will I sing praise unto thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² For He says, I will declare Your [the Father's] name to My brethren; in the midst of the [worshiping] congregation I will sing hymns of praise to You. [Ps. 22:22.]

American Standard Version (1901)

¹² saying, I will declare thy name unto my brethren, In the midst of the congregation will I sing thy praise.

Common English Bible

¹² “I will publicly announce your name to my brothers and sisters. ” “I will praise you in the middle of the assembly.”

Catholic Public Domain Version

¹² "I will announce your name to my brothers. In the midst of the Church, I will praise you."

Hebrews 2:12 Referencias Cruzadas

John 18:20

Jesus answered him, “I have spoken publicly to the world; I always taught in the synagogues and in the Temple, where all the Jews assemble. I have never said anything in secret.

Hebrews 12:23

and to the church of the firstborn ones [i.e., those who have received an inheritance from their Father], whose names are recorded in heaven. [See Luke 10:20]. [You have come] to God, who is the Judge of all people, and to the spirits of righteous people who have become [morally] perfect [i.e., that great company of God’s people who have gone on to their heavenly reward],