Hebrews 11:33 - An Understandable Version (2005 edition)

³³ who, by [having] faith, conquered kingdoms, practiced what was right, and obtained what was promised [by God]. They shut the mouths of lions,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³³ who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,

Amplified Bible - Classic Edition

³³ Who by [the help of] faith subdued kingdoms, administered justice, obtained promised blessings, closed the mouths of lions, [Dan. 6.]

American Standard Version (1901)

³³ who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,

Common English Bible

³³ Through faith they conquered kingdoms, brought about justice, realized promises, shut the mouths of lions,

Catholic Public Domain Version

³³ those who, by faith, conquered kingdoms, accomplished justice, obtained promises, closed the mouths of lions,

Hebrews 11:33 Referencias Cruzadas

Hebrews 10:36

For you need to be steadfast so that, after you have done what God wants, you will receive the promise [of an inheritance. See 9:15].

Galatians 3:16

Now [specific] promises were made to Abraham and to his seed [i.e., descendants]. [God] did not say “seeds” [plural] as though He were referring to many persons but “seed” [singular] showing that He meant one [descendant]; [Gen. 13:15 says] “and to your seed,” referring to Christ.

1 Peter 5:8

Be sensible and alert; your enemy the devil is prowling around like a roaring [i.e., hungry] lion looking for someone to [kill and] eat.

Hebrews 11:17

By [having] faith, when Abraham was tested [by God], he offered Isaac [as a sacrifice]. [Even though] he had received the promises [of having many descendants], he was ready to offer his only conceived [and eventually born] son,

2 Timothy 4:17

But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message could be fully proclaimed and that all the Gentiles could hear it. And I was rescued from the lion’s mouth. [Note: This is probably a figure of speech indicating that Paul had escaped some immediate danger. See Psa. 22:20-21].

Matthew 5:12

Be happy and very glad, for your reward in heaven will be great. For they persecuted the prophets [who lived] before you in the same way.

James 2:18

But someone may say, “You have faith and I have [good] deeds.” [I reply], show me your faith without your [good] deeds, and I will show you my faith by my [good] deeds.