Hebrews 11:23 - An Understandable Version (2005 edition)

²³ By [having] faith, Moses’ parents hid him for three months after he was born because they saw that he was a handsome child, and they were not afraid of the king’s decree [to destroy all male Hebrew children].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²³ By faith Moses, when he was born, was hid three months of his parents, because they saw he was a proper child; and they were not afraid of the king's commandment.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ [Prompted] by faith Moses, after his birth, was kept concealed for three months by his parents, because they saw how comely the child was; and they were not overawed and terrified by the king's decree. [Exod. 1:22; 2:2.]

American Standard Version (1901)

²³ By faith Moses, when he was born, was hid three months by his parents, because they saw he was a goodly child; and they were not afraid of the king’s commandment.

Common English Bible

²³ By faith Moses was hidden by his parents for three months when he was born, because they saw that the child was beautiful and they weren’t afraid of the king’s orders.

Catholic Public Domain Version

²³ By faith, Moses, after being born, was hidden for three months by his parents, because they had seen that he was a graceful infant, and they did not fear the king's edict.

Hebrews 11:23 Referencias Cruzadas

Hebrews 13:6

So, we can say with confidence [Psa. 118:6], “[Since] the Lord is my helper, I will not be afraid [of] what people might do to me.” [or, “what (harm) can people do to me?”]

Matthew 10:28

And do not be afraid of those who can kill your body but not your soul. Instead, fear Him [i.e., God] who is able to destroy both your soul and body in hell. [See note on 5:29].

Acts 7:20

“It was at that time that Moses was born, and he was a very handsome child. He was cared for in his father’s home for three months