Hebrews 10:8 - An Understandable Version (2005 edition)8 [After] saying the above, “You did not want, nor were you pleased, with [peace] sacrifices and [meal] offerings and whole burnt offerings and sin offerings,” [although] these are offered according to the Law of Moses, Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 17698 Above when he said, Sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein; which are offered by the law; Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition8 When He said just before, You have neither desired, nor have You taken delight in sacrifices and offerings and burnt offerings and sin offerings–all of which are offered according to the Law– Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)8 Saying above, Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and sacrifices for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein (the which are offered according to the law), Ver CapítuloCommon English Bible8 He says above, “You didn’t want ”and “you weren’t pleased with a sacrifice or an offering ”or “with entirely burned offerings or a purification offering,” which are offered because the Law requires them. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version8 In the above, by saying, "Sacrifices, and oblations, and holocausts for sin, you did not want, nor are those things pleasing to you, which are offered according to the law; Ver Capítulo |
For what the law was not able to do [for mankind], since it was [too] weak [to deliver them from condemnation] because fleshly people [were unable to obey it perfectly], God condemned sin in the flesh [i.e., sin was declared evil and its power over man broken]. God did this by sending His own Son in a body like sinful man’s, and to destroy sin,