Hebrews 10:27 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁷ Instead, [there will be] a fearful expectation of [coming] judgment and of [God’s] raging fire which will consume His enemies.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ but a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ [There is nothing left for us then] but a kind of awful and fearful prospect and expectation of divine judgment and the fury of burning wrath and indignation which will consume those who put themselves in opposition [to God]. [Isa. 26:11.]

American Standard Version (1901)

²⁷ but a certain fearful expectation of judgment, and a fierceness of fire which shall devour the adversaries.

Common English Bible

²⁷ There’s only a scary expectation of judgment and of a burning fire that’s going to devour God’s opponents.

Catholic Public Domain Version

²⁷ but instead, a certain terrible expectation of judgment, and the rage of a fire that shall consume its adversaries.

Hebrews 10:27 Referencias Cruzadas

Hebrews 2:3

how will we escape [punishment] if we neglect such a great salvation? [For it was] first announced [to people] by the Lord and then confirmed to us [i.e., the writer and other Christians] by those who heard Him [i.e., the original apostles].

Revelation 20:15

And if any person’s [name] was not found recorded in the book of life, he was thrown into the lake of fire.

Hebrews 12:25

Pay careful attention so that you do not refuse [to hear] God when He speaks to you. [See verse 9]. For if those people [i.e., the Israelites] did not escape [judgment] when they refused [to hear] Him who warned them on earth [i.e., God speaking through Moses at Mount Sinai], how much less [likely] will we escape [judgment] if we reject Him who warns from heaven [i.e., Christ]?

Hebrews 9:27

And just as it is destined for people to die one time, and [then] after that to be judged,

Matthew 13:50

and throw the sinful ones into the fiery furnace where there will be crying and excruciating pain.”

Matthew 8:29

Suddenly they shouted out, “What do you want with us, you Son of God? Have you come here to torture us before it is time to?” [i.e., before our punishment is due. See II Pet. 2:4; Jude 6].

James 5:3

Your gold and silver have tarnished and their tarnish will be a testimony against you [i.e., you have hoarded your wealth instead of using it to benefit others], and they will devour your flesh as fire [i.e., your riches will ultimately consume you]. You have hoarded up your riches in these last days.

Hebrews 12:29

for our God is truly a consuming fire.

Matthew 25:41

Then He [i.e., the King] will say to those at His left side, ‘Go away from me, you who are cursed [by God], into the never ending fire which is prepared for the devil and his angels.

Matthew 13:42

He will throw these people into the fiery furnace where there will be crying and excruciating pain.

Matthew 3:12

His winnowing shovel [Note: This was a process whereby grain was tossed into the air so that the wind could blow the husks away, leaving only good grain on the ground] is in His hand and He will completely clear off His threshing floor [by removing all of the husks]. And He will gather His wheat into the barn, but will burn up the husks with a fire that will never go out.”

Matthew 3:10

And even now the axe is ready to chop down the trees [i.e., you Jewish people]. Every tree [i.e., person] that does not produce wholesome fruit [i.e., godly, repentant lives] will be cut down and thrown into the fire [i.e., the final punishment of the wicked].

Luke 23:30

Then they will begin to say to the mountains [Hosea 10:8], ‘Fall on us,’ and to the hills, ‘Cover us [up].’

Luke 21:26

Men will become despondent from fear, and from dreading the [terrible] things which will come upon the earth, for the forces of the heavens will be shaken.

Luke 19:27

But bring those enemies of mine here [i.e., the citizens. See verse 14], who did not want me to rule over them, and kill them in front of me.’'

Luke 16:24

And he shouted out, ‘Forefather Abraham, take pity on me and send Lazarus [to me], so he can dip the tip of his finger in water [and touch] my tongue to cool it, because I am in agony in these flames.’

John 5:29

and they will come out [i.e., in the general resurrection on the last day]. Those who had done what was good will be raised [from the dead] to [never ending] life; and those who had done what was evil will be raised [from the dead] to judgment [i.e., to be condemned].