Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Galatians 6:7 - An Understandable Version (2005 edition)

7 Do not be deceived; God will not be fooled. Whatever a person does with his life, he will reap [the results of it].

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

7 Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

7 Do not be deceived and deluded and misled; God will not allow Himself to be sneered at (scorned, disdained, or mocked by mere pretensions or professions, or by His precepts being set aside.) [He inevitably deludes himself who attempts to delude God.] For whatever a man sows, that and that only is what he will reap.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

7 Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

7 Make no mistake, God is not mocked. A person will harvest what they plant.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

7 Do not choose to wander astray. God is not to be ridiculed.

Ver Capítulo Copiar




Galatians 6:7
28 Referencias Cruzadas  

But [remember] this: The person who plants only a few seeds will harvest a meager crop. And the one who plants many seeds [Note: The Greek says, “plants with blessings”] will harvest a bumper crop.


Do not be fooled; bad company ruins good moral behavior.


Do not let anyone deceive you with empty words, for because of such things, the wrath of God will fall upon people who are disobedient [to Him].


Or, do you not know that evil people will not possess God’s kingdom? Do not be misled: neither will sexually immoral people, nor idolaters, nor those who are sexually unfaithful to their mates, nor homosexual perverts. [Note: The Greek uses two words here, denoting both the passive and active partners in male homosexual acts].


But Abraham said [to him], ‘Son, remember how you enjoyed good things when you were alive [on earth] and how Lazarus had to put up with bad things? But now here [i.e., in the unseen place of departed spirits] he is being comforted and you are in agony.


But you should not deceive yourselves by just listening [to God’s word] instead of doing what the word teaches.


Little children [i.e., dear ones], do not allow anyone to lead you astray [from the truth]; the person who continues to do what is right is [considered by God as] righteous, even as Christ is righteous.


For any person who thinks he is someone [important], when he is really nothing, is self-deceived.


If anyone considers himself to be religious and yet does not keep a tight rein on his tongue, this person is self-deceived and his religion is worthless.


No one should fool himself. If any person among you thinks he is smart, by human standards, he should become a “fool,” so that he can become [really] wise.


If we claim to have no sinful practices [in our lives], we are self-deceived and are not being truthful about the matter.


And He replied, “Pay attention, so that you are not led astray [from the truth]. For many [false teachers] will come, claiming to be me, and saying, ‘I am [the Christ],’ and ‘The time is near.’ [But] do not go after them.


for they were saying to you people, “In the last times [See I John 2:18; Heb. 1:1-2] there will be mockers [arise], who will live according to their [own] ungodly desires.”


Do not allow anyone to deceive you in any way, for it will not occur until the rebellion comes first and the man of lawlessness becomes evident. [Note: This “rebellion” refers to a significant falling away from the teaching and practice of true Christianity (See I Tim. 4:1), characterized by the rise of an authoritarian religious leader]. This man is doomed to be destroyed


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios