Galatians 6:18 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁸ May the unearned favor of our Lord Jesus Christ be in your inner person, brothers. May this be so.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen. Unto the Galatians written from Rome.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ The grace (spiritual favor, blessing) of our Lord Jesus Christ (the Anointed One, the Messiah) be with your spirit, brethren. Amen (so be it).

American Standard Version (1901)

¹⁸ The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brethren. Amen.

Common English Bible

¹⁸ Brothers and sisters, may the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ May the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers. Amen.

Galatians 6:18 Referencias Cruzadas

2 Timothy 4:22

May the Lord be with your spirit [i.e., close to you]. May God’s unearned favor be with you.

Romans 16:20

And the God, who brings peace, will soon crush Satan under your feet [i.e., bring an end to the divisive work of the false teachers there]. May the unearned favor of our Lord Jesus Christ be with you [people].

Philemon 1:25

May the unearned favor of our Lord Jesus Christ be with your spirit. May it be so.

2 Corinthians 13:14

May the favor of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with all of you.

Revelation 22:21

May the unearned favor of the Lord Jesus be with all of you [Note: Some ancient manuscripts say “with God’s holy people”]. May it be so.

Romans 16:23

Gaius, who is hosting me [i.e., Paul] and the whole church [here], sends you his greetings. [Note: This was probably the Gaius who lived in Corinth (I Cor. 1:14) and was apparently both wealthy and generous]. Erastus, the city treasurer [of Corinth] sends his greetings to you, along with our brother Quartus.

Acts 1:15

And during this time Peter stood up to speak to a gathering of about one hundred twenty persons.

Romans 1:13

And I want you to be aware, brothers, of how frequently I [had] planned to visit you (but was prevented from doing so until now). I wanted to come in order to bear some fruit [i.e., make additional converts] among you, just as I have done among the other Gentiles [i.e., unconverted people].

Galatians 3:15

Brothers, I will use an illustration from the way people deal with each other: Even though an agreement is made between people, once it is finally settled, no one can cancel it or include additional provisions to it.

Galatians 4:12

I urge you, brothers, become like me [in this matter], for I have become like you. You did not do anything wrong to me, [even as I have not wronged you].

Galatians 4:28

Now, brothers, you [Christians] are children of the promise [made to Abraham. See 3:29] just like Isaac, [Abraham’s son] was.

Galatians 6:1

Brothers, if any one of you is overwhelmed by a [particular] sin, those of you who are spiritually minded should [attempt to] restore such a person [to faithfulness]. But do it in a gentle way, being very careful that you yourself do not become tempted [to get involved in any sin].