Galatians 6:16 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁶ To all those people who live by this rule, may there be peace and mercy [from God] in their lives; that is, upon [those people who are truly] God’s “Israel” [i.e., the church].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And as many as walk according to this rule, peace be on them, and mercy, and upon the Israel of God.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Peace and mercy be upon all who walk by this rule [who discipline themselves and regulate their lives by this principle], even upon the [true] Israel of God! [Ps. 125:5.]

American Standard Version (1901)

¹⁶ And as many as shall walk by this rule, peace be upon them, and mercy, and upon the Israel of God.

Common English Bible

¹⁶ May peace and mercy be on whoever follows this rule and on God’s Israel.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And whoever follows this rule: may peace and mercy be upon them, and upon the Israel of God.

Galatians 6:16 Referencias Cruzadas

Galatians 3:29

And if you belong to Christ, then you are [truly] Abraham’s seed [i.e., his spiritual descendants] and thereby [you will] inherit what was promised to him [i.e., God’s blessings].

Philippians 3:3

For we [Christians] are the [true] circumcision [i.e., the real “Jews” in God’s eyes. See Rom. 2:28-29]. We worship by means of God’s Holy Spirit [i.e., are empowered and motivated by the Holy Spirit], and boast in [the person and work of] Christ Jesus, and [we] place no confidence in the flesh [i.e., in any outward ritual or status for salvation].

Romans 4:12

And he also became the father of circumcised people [i.e., the Jews], who are not only circumcised, but who also follow the [same] example of faith [in God] which our forefather Abraham had before he was circumcised.

John 1:47

[As] Jesus saw Nathaniel coming toward Him, He said [this] about him, “Look, [there is] a true Israelite, a completely honest man!”

Philippians 3:16

So, we should continue living by the same [standard] that we have [already] attained.

Galatians 5:25

If we live by the [guidance of the] Holy Spirit, we should also walk in [the ways of] the Holy Spirit.

Galatians 5:16

But, I am saying to you, live in harmony with the Holy Spirit’s [desire for you] and [then] you will not [always] be giving in to the wrong desires of your body.

John 16:33

I have said these things to you so that you can have peace in [fellowship with] me. You will have trouble in the world, but cheer up, for I have conquered the world.”

John 14:27

I leave you with peace; I give you my peace. I am not giving you peace like the world gives. Do not allow your hearts to be upset or afraid.

Philippians 4:7

And [when you do], the peace from God, which surpasses all comprehension, will guard your hearts and thoughts [from anxiety] in [fellowship with] Christ Jesus.

Galatians 1:3

May you have unearned favor and peace from God the Father and our Lord Jesus Christ,

Romans 1:7

All of you there in Rome [i.e., the church there] are also among such obedient believers. You are called Jesus Christ’s [people], loved by God and called to be His holy people. May you have unearned favor and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Ephesians 6:23

May there be peace and love, with faith, to the brothers [there] from God the Father and the Lord Jesus Christ.

1 Peter 1:3

God, the Father of our Lord Jesus Christ, is to be praised for being so merciful as to have given us a new birth, which provides for us a hope of never ending life through the means of Jesus Christ’s return from the dead.

Jude 1:2

May there be mercy toward you people, and may your peace and love increase.