Galatians 5:25 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁵ If we live by the [guidance of the] Holy Spirit, we should also walk in [the ways of] the Holy Spirit.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ If we live by the [Holy] Spirit, let us also walk by the Spirit. [If by the Holy Spirit we have our life in God, let us go forward walking in line, our conduct controlled by the Spirit.]

American Standard Version (1901)

²⁵ If we live by the Spirit, by the Spirit let us also walk.

Common English Bible

²⁵ If we live by the Spirit, let’s follow the Spirit.

Catholic Public Domain Version

²⁵ If we live by the Spirit, we should also walk by the Spirit.

Galatians 5:25 Referencias Cruzadas

Galatians 5:16

But, I am saying to you, live in harmony with the Holy Spirit’s [desire for you] and [then] you will not [always] be giving in to the wrong desires of your body.

John 6:63

It is the Holy Spirit who [Note: The Greek word here is “that” instead of “who”] gives life [i.e., understanding the spiritual nature of Jesus’ teaching can produce spiritual life]; the flesh is of no value [i.e., understanding Jesus’ teaching only in a physical sense makes it worthless]. The words I have spoken to you are [from the] Holy Spirit and [they give] life.

Romans 8:2

For the Holy Spirit’s law which provides [never ending] life for those in [fellowship with] Christ Jesus has freed me from the law that requires [spiritual] death for sinning.

2 Corinthians 3:6

He has also made us competent as ministers of a New Agreement [i.e., between Himself and mankind]. It is not [an agreement] based [merely] on a written document [i.e., such as the Law of Moses], but on the Holy Spirit, for the written document brings [spiritual] death [See Rom. 8:2], but the Holy Spirit brings [never ending] life.

1 Peter 4:6

This is the purpose that the Gospel was preached to those who have died physically [for the faith]: It was so that, even though they had been judged physically [i.e., by suffering death at the hands of men], they could still live spiritually in the presence of God.

Romans 8:10

And if Christ lives in your hearts, even though the body is [doomed to] death because of [Adam’s (?)] sin; yet the spirit is [destined to] live [forever] because of being [made] right with God. [Note: Some take “spirit” here to be “Spirit” and make it “the Holy Spirit gives you life.” See next verse].

1 Corinthians 15:45

So, it is also written [Gen. 2:7], “The first man, Adam, became a living being.” The last Adam [i.e., Christ], became the Spirit who gives [never ending] life. [See John 5:21].

Revelation 11:11

And after three and a half days, God breathed life into them and they stood up on their feet, and the people who saw them became terrified.

Philippians 3:3

For we [Christians] are the [true] circumcision [i.e., the real “Jews” in God’s eyes. See Rom. 2:28-29]. We worship by means of God’s Holy Spirit [i.e., are empowered and motivated by the Holy Spirit], and boast in [the person and work of] Christ Jesus, and [we] place no confidence in the flesh [i.e., in any outward ritual or status for salvation].