Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Galatians 5:22 - An Understandable Version (2005 edition)

22 But the fruit produced by the Holy Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, generosity, faithfulness,

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

22 But the fruit of the [Holy] Spirit [the work which His presence within accomplishes] is love, joy (gladness), peace, patience (an even temper, forbearance), kindness, goodness (benevolence), faithfulness,

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

22 But the fruit of the Spirit is charity, joy, peace, patience, kindness, goodness, forbearance,

Ver Capítulo Copiar




Galatians 5:22
44 Referencias Cruzadas  

“I am the vine; you people are the branches. The person who remains united to me, and I to him, will bear much fruit. For you cannot do anything if [you are] separated from me.


He will cut off [See verse 6] every branch [i.e., follower of Christ] who is in [fellowship with] me that does not bear fruit. And He will prune every branch that does bear fruit, so it will bear more fruit.


(for the product of light consists of everything good and right and true).


I command you to do these things so that you will [demonstrate your] love for one another. [Note: Or this may mean that His command was to love one another, as in verse 12].


Therefore, my brothers, you also died to the law [i.e., were released from its binding requirements] through the body of Christ [Note: This seems to refer to Christ’s death on the cross, but some think it refers to becoming a part of the church], so that you could belong to someone else, [namely] to Christ, who was raised from the dead in order that we might live spiritually productive lives for God.


[Since] you have purified your souls by [your] obedience to the truth [i.e., the Gospel message], which produces a genuine love for your brothers, [now] you should have this kind of fervent, heartfelt love for one another.


Either be a healthy tree and produce wholesome fruit, or be a diseased tree and produce rotten fruit, for [the quality of] a tree will be recognized by [the quality of] its fruit.


But now [i.e., since the temporary gifts are to pass away], these three things remain: faith, hope and love; and the most important of them is love.


having been full of qualities of righteousness, which come from Jesus Christ and produce honor and praise to God.


[We pray for you] to live a life deserving of the Lord, pleasing to Him in every way, producing fruit in every good deed and growing in the knowledge of God.


For you brothers were called [by God] to enjoy your freedom; but do not use this freedom as an excuse for living a sinful life; instead, use it to render loving service to each other.


and to be renewed in your inner person.


But now, since you have been freed from [the practice of] sin and have become slaves to God, the benefits you receive are a holy life [here] and never ending life in the future.


Although you have not seen Jesus, you [still] love Him and believe in Him, and this causes you to have an indescribable, glorious joy.


Do not allow anyone to look down on you because you are [so] young, but you should be an example to those who believe [in Christ] in your speech, in your conduct, in your love, in your faith [and] in your purity.


For even Christ did not please [just] Himself, but as it is written [Psa. 69:9], “The insults of those people who insulted you [i.e., God] fell on me [i.e., Christ].”


This brief message is being inscribed [or delivered] by Silvanus, whom I consider to be a faithful brother. [In it] I am exhorting you and giving testimony that it is a message about God’s genuine unearned favor upon you. So, continue to follow [and obey] what it says.


And I, myself, am convinced about you, my brothers, that you yourselves are full of goodness, and have been filled with all kinds of knowledge and are capable of counseling one another.


And [then] if it begins to produce, fine; but if it does not, [then] you should cut it down.’”


Women [i.e., probably the deacons’ wives], in the same way, should be serious-minded [i.e., dignified], not gossips, [but] sober-minded [see verse 2] and trustworthy in everything.


And [pray] that we will be rescued from wicked and evil people, because not everyone has faith.


For those people who are [controlled] by the flesh think about [i.e., desire] what the flesh wants; but those who are [controlled] by the Holy Spirit [desire] what the Holy Spirit wants.


For God’s kingdom is not a matter of what people eat or drink, but [instead, it is a matter] of doing what is right, having peace [of heart] and having [inner] joy, which come from the Holy Spirit.


Now I urge you, brothers, through our Lord Jesus Christ [See 12:1], and through the Holy Spirit’s love [in us], that you people join me in fervently praying to God for me


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios