Galatians 4:26 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁶ But the heavenly Jerusalem [Heb. 12:22] consists of free people, and is the mother of us [Christians].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ But the Jerusalem above (the Messianic kingdom of Christ) is free, and she is our mother.

American Standard Version (1901)

²⁶ But the Jerusalem that is above is free, which is our mother.

Common English Bible

²⁶ But the Jerusalem that is above is free, and she is our mother.

Catholic Public Domain Version

²⁶ But that Jerusalem which is above is free; the same is our mother.

Galatians 4:26 Referencias Cruzadas

Hebrews 12:22

But you [Christians] have come to Mount Zion, to the heavenly Jerusalem, the city of the living God. [Note: These terms describe people who have entered a spiritual relationship with God as part of the church]. [You have come] to a praise gathering of innumerable angels [Note: Christians are here pictured as assembled in worship of God, along with angels],

Philippians 3:20

But we are [really] citizens of heaven and we are waiting for a Savior [to return] from there, the Lord Jesus Christ,

Revelation 21:2

And I [also] saw the holy city, the new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband.

Revelation 3:12

I will make the person who has victory [in the Christian life] a pillar in the Temple of my God [i.e., probably a reference to heaven], and he will never leave it. And I will write on him the name of my God, the name of the city of my God, the new Jerusalem which is coming down from heaven from my God [See 21:2, 10] and my own new name.

Galatians 4:22

For it is written in the law about Abraham’s two sons [Gen. 16]; one [was] by his slave woman [Hagar] and the other by the free woman, [his wife, Sarah].

Romans 6:18

And when you were freed from [the practice of] sin, you became slaves to doing what is right.

Romans 6:14

For sin must not be your master [i.e., it must not have power over you], for you are not governed by law, but by God’s unearned favor.

John 8:36

Therefore, if the Son sets you free [from sin], you will be truly free.

1 Peter 2:16

As servants of God, you should live as free people, but do not use this freedom to cover up your wrongdoing.

Galatians 5:1

Christ set us free [from condemnation under the Law of Moses], so we could stay free! Remain where you are then, and do not get tangled up again in the enslaving harness [of the Law of Moses].

Revelation 17:5

And on her forehead was written a mysterious [name], “The great Babylon, the mother of the prostitutes and the disgusting things of the earth.”

Galatians 4:25

Now this woman, Hagar, is similar to Mount Sinai, in Arabia, and represents the present [earthly] Jerusalem [i.e., Israel], consisting of children in bondage [to the Law of Moses].

Revelation 12:1

Then a great [supernatural] sign appeared in heaven. [It was that of] a woman clothed with the sun, and the moon was under her feet. On her head was a crown with twelve stars.