Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Galatians 4:23 - An Understandable Version (2005 edition)

23 Now the son [Ishmael], born to the slave woman, was born simply of their natural relationship; but the son [Isaac], born to the free woman, was born in fulfillment of a [divine] promise.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

23 But he who was of the bondwoman was born after the flesh; but he of the freewoman was by promise.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

23 But whereas the child of the slave woman was born according to the flesh and had an ordinary birth, the son of the free woman was born in fulfillment of the promise.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

23 Howbeit the son by the handmaid is born after the flesh; but the son by the freewoman is born through promise.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

23 The son by the slave woman was conceived the normal way, but the son by the free woman was conceived through a promise.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

23 And he who was of the servant was born according to the flesh. But he who was of the free woman was born by the promise.

Ver Capítulo Copiar




Galatians 4:23
9 Referencias Cruzadas  

By [having] faith, Sarah herself received the ability to have children, even though she was [sterile, being] past the age of child-bearing, since she considered God faithful to His promise. [Note: Some translations consider “Abraham” to be the subject of this controversial verse. See Lightfoot, pp. 222-225].


But what does the Scripture say [about being made right with God]? [Deut. 30:14 says], “The message of God is near you [i.e., it is not difficult to comprehend]. It is on your lips and in your heart.” This is the message of faith [in Christ] which we [apostles] preach.


For it is written in the law about Abraham’s two sons [Gen. 16]; one [was] by his slave woman [Hagar] and the other by the free woman, [his wife, Sarah].


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios