Galatians 4:21 - An Understandable Version (2005 edition)21 Tell me, those of you who desire to be under [obligation to the requirements of] the Law of Moses: Are you really paying attention to what the Law of Moses says? Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 176921 Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law? Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition21 Tell me, you who are bent on being under the Law, will you listen to what the Law [really] says? Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)21 Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law? Ver CapítuloCommon English Bible21 Tell me—those of you who want to be under the Law—don’t you listen to the Law? Ver CapítuloCatholic Public Domain Version21 Tell me, you who desire to be under the law, have you not read the law? Ver Capítulo |
Now we [all] know that everything the law says applies to those who are under [obligation to obey] that law, [Note: Here “the law” appears to refer to the Old Testament Scriptures generally, since Psalms and Isaiah are quoted. See verses 10-18]. This is so that the mouth of every objector may be stopped [i.e., from making excuses for his sin], and thereby bring the entire world under God’s judgment [i.e., both Jews and Gentiles].