Galatians 3:27 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁷ For all of you who were immersed into [a relationship with] Christ have been clothed with Him [i.e., His life].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ For as many [of you] as were baptized into Christ [into a spiritual union and communion with Christ, the Anointed One, the Messiah] have put on (clothed yourselves with) Christ.

American Standard Version (1901)

²⁷ For as many of you as were baptized into Christ did put on Christ.

Common English Bible

²⁷ All of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.

Catholic Public Domain Version

²⁷ For as many of you as have been baptized in Christ have become clothed with Christ.

Galatians 3:27 Referencias Cruzadas

Romans 13:14

But clothe yourselves with the Lord Jesus Christ and do not make any plans for satisfying the strong desires of your flesh [i.e., your appetites for sinful pleasures].

1 Corinthians 12:13

For we were all immersed by means of the one Holy Spirit into one body [i.e., the church], whether [we were] Jews or Greeks [i.e., Gentiles], whether slaves or free people, and were all given the one [and the same] Holy Spirit to drink. [Note: This probably refers to the indwelling of the Holy Spirit, given to all immersed believers. See John 7:37-39; Acts 2:38].

1 Peter 3:21

This water prefigured immersion [into Christ], which now also saves you, not by removing dirt from the [physical] body, but [by serving] as an appeal [or, “pledge”] to God for a clear conscience through the raising of Jesus Christ from the dead.

Colossians 3:10

and have put on the new person, who is being [daily] renewed with full knowledge, according to the image of God, who [re-] created him.

Ephesians 4:24

And you should put on the new person who has been [re-] created to be like God in true righteousness and holiness.

Acts 2:38

And Peter replied, “Every one of you must repent [i.e., change your hearts and lives] and be immersed in the name of Jesus Christ [i.e., by His authority] so that your sins will be forgiven [by God] and then you will receive the gift of the Holy Spirit [to live in your hearts].

Romans 3:22

Being considered right with God is [obtained] through faith in Jesus Christ by every person who believes [in Him], for there is no favoritism [with God],

Acts 16:15

And when she was immersed [into Christ], along with her household [i.e., possibly relatives and/or employees] she urged us, saying, “If you consider me to be a faithful disciple of the Lord, come and stay at my house.” And she insisted that we go [to her house].

Acts 8:16

for as yet [such power] had not fallen on any of them; they had only been immersed into the name of the Lord Jesus [i.e., with no accompanying miraculous powers].

Acts 9:18

And suddenly, something like scales fell from Saul’s eyes and his sight was [immediately] restored. So, he got up and was immersed [See 22:16];

Luke 15:22

But the father said to his slaves, ‘Quickly, bring out the best robe and put it on him. And put a ring on his finger and sandals on his feet.

1 Corinthians 10:2

[In doing this] they were all [actually] immersed into [fellowship with] Moses in the cloud and in the sea.