Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Galatians 3:20 - An Understandable Version (2005 edition)

20 Now an intermediary does not serve in a situation involving [only] one person. However, God is one [Being].

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

20 Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

20 Now a go-between (intermediary) has to do with and implies more than one party [there can be no mediator with just one person]. Yet God is [only] one Person [and He was the sole party in giving that promise to Abraham. But the Law was a contract between two, God and Israel; its validity was dependent on both].

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

20 Now a mediator is not a mediator of one; but God is one.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

20 Now the mediator does not take one side; but God is one.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

20 Now a mediator is not of one, yet God is one.

Ver Capítulo Copiar




Galatians 3:20
11 Referencias Cruzadas  

For there is one God and one Mediator between God and mankind --- the man Christ Jesus,


Therefore, Christ is the Mediator of a New Agreement, so that [all] those people who have been called [by God] can receive the promise of the never ending inheritance. [This is possible because] a death has taken place for the redemption of [people’s] sins who lived under the first Agreement.


But now Jesus has obtained a ministry that is as far superior [to that of the Levitical priesthood] as the [New] Agreement, of which He is the Mediator, is better [than the old one], because it has been enacted on better promises.


and to Jesus, the Mediator of a New Agreement [between God and mankind], and to the sprinkled blood [of Jesus], which says better things [to us] than [the blood of] Abel did. [Note: The contrast seems to be that Abel’s blood called for vengeance and death (See Gen. 4:10) whereas the blood of Christ provides mercy and life].


Here is what I am saying: The Agreement originally made by God [with Abraham], with its attending promises, was not canceled when the Law of Moses was given some four hundred and thirty years later.


Now Herod was very angry with the people of Tyre and Sidon [Note: These were seaport cities not under his jurisdiction]. They came to him as a group, having befriended Blastus, an officer of the king [Herod], and tried to arrange a peaceful relationship [with him] because their country [i.e., the cities of Tyre and Sidon] was dependant on him for their food supply.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios