Ephesians 6:8 - An Understandable Version (2005 edition)

⁸ knowing that whatever good deed a person does, he will be rewarded for it from the Lord, whether he is a slave or a free person.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ knowing that whatsoever good thing any man doeth, the same shall he receive of the Lord, whether he be bond or free.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Knowing that for whatever good anyone does, he will receive his reward from the Lord, whether he is slave or free.

American Standard Version (1901)

⁸ knowing that whatsoever good thing each one doeth, the same shall he receive again from the Lord, whether he be bond or free.

Common English Bible

⁸ You know that the Lord will reward every person who does what is right, whether that person is a slave or a free person.

Catholic Public Domain Version

⁸ For you know that whatever good each one will do, the same will he receive from the Lord, whether he is servant or free.

Ephesians 6:8 Referencias Cruzadas

Colossians 3:24

knowing that you will receive from the Lord a [spiritual] inheritance as a reward, [for] you are [really] serving the Lord.

Luke 14:14

Then you will receive a blessing, because these people do not have anything to pay you back with, for you will be paid back when righteous people are raised from the dead.”

Colossians 3:11

[In this state] there cannot be [such distinctions as] Greek [i.e., Gentile] and Jew; circumcised people and non-circumcised people; barbarian and Scythian [Note: These last two words refer to foreigners whose language was unintelligible and who were uncivilized heathens], or slave and free person; but Christ is all [that is important] and [He is] in all [of His people].

2 Corinthians 5:10

For we must all appear in front of the judgment bar of Christ, so that each one of us may receive what is due him for what he had done while in his [physical] body [i.e., on earth], whether it be good or bad.

Matthew 16:27

For the Son of man will return in the splendor of His Father, accompanied by His angels. Then He will reward or punish every person in proportion to what he has done [with his life].

Matthew 6:4

so that your giving to poor people may be done secretly. Then your Father, who sees what is done secretly, will pay you back.

Hebrews 10:35

[So], do not throw away your confidence, because it pays a rich reward.

Hebrews 11:26

He considered suffering ridicule for Christ’s sake to be greater wealth than the treasures of Egypt, because he was looking forward to his reward.

Galatians 3:28

[In this relationship] there is to be no [distinction between] Jews or Greeks [i.e., Gentiles], slaves or free persons, men or women; for all of you are united into one [body] because of your relationship with Christ Jesus.

Matthew 6:1

“Be careful that you do not do your good deeds in front of people for the purpose of being seen by them, for [if you do] you will not have a reward from your Father in heaven.

Matthew 5:12

Be happy and very glad, for your reward in heaven will be great. For they persecuted the prophets [who lived] before you in the same way.

Luke 6:35

But love your enemies and do good things to them; and lend to them without expecting it to be returned, and your reward [i.e., from God] will be great and you will be [considered] sons of the Highest [i.e., God]. For He is kind to unthankful and evil people [as well].

1 Corinthians 12:13

For we were all immersed by means of the one Holy Spirit into one body [i.e., the church], whether [we were] Jews or Greeks [i.e., Gentiles], whether slaves or free people, and were all given the one [and the same] Holy Spirit to drink. [Note: This probably refers to the indwelling of the Holy Spirit, given to all immersed believers. See John 7:37-39; Acts 2:38].

Colossians 3:25

And the person who does what is wrong will be repaid for his wrongdoing, for there is no favoritism [with God].

Matthew 20:7

They replied, ‘Because no one has hired us.’ He said to them, ‘You men also may go to work in my vineyard.’