Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Ephesians 6:19 - An Understandable Version (2005 edition)

19 And [also pray] for me to be given boldness of speech in opening my mouth to make known the secret plan of the Gospel,

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

19 and for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel,

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

19 And [pray] also for me, that [freedom of] utterance may be given me, that I may open my mouth to proclaim boldly the mystery of the good news (the Gospel),

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

19 and on my behalf, that utterance may be given unto me in opening my mouth, to make known with boldness the mystery of the gospel,

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

19 As for me, pray that when I open my mouth, I’ll get a message that confidently makes this secret plan of the gospel known.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

19 and also for me, so that words may be given to me, as I open my mouth with faith to make known the mystery of the Gospel,

Ver Capítulo Copiar




Ephesians 6:19
34 Referencias Cruzadas  

At the same time, pray for us also, that God will open up a door [of opportunity] for [proclaiming] the message, so we can tell about the [previously] hidden secret of Christ, for which I have also been imprisoned.


So, now Lord, take account of the threats [of these Jewish leaders] and give your servants all the boldness [we need] to speak your message,


Finally, brothers, pray for us, so that the Lord’s message will spread quickly and be honored [by people], even as it was among you.


Pray for us [continually]. We are convinced that we [i.e., the writer of Hebrews] have a clear conscience [i.e., regarding our relationship to you] and we want to behave properly in every way.


And after they had prayed, the place where they were gathered shook, and these disciples were all filled with [the power of] the Holy Spirit and they were able to speak the message of God with boldness.


But [even though] we had already suffered and been mistreated at Philippi [See Acts 16:19-24], as you people know, we had the boldness, [with help] from God, to tell you His message in spite of much struggle [i.e., opposition].


But just as you excel in everything [else]; in your faith, in your speaking; in your knowledge [Note: Possibly these refer to spiritual gifts. See I Cor. 12:8-10], in your eagerness [to serve], and in your love for us, now you people should also excel in this favorable work [i.e., of giving financial help to needy people].


in doing what He intended through Christ, to make known to us His secret plan, according to what pleased Him.


So, a person should look at us as servants of Christ and property managers entrusted with the secret truths of God.


He preached to them about the kingdom of God and taught things about the Lord Jesus Christ, with no one preventing him.


Paul went into the Jewish synagogue and spoke boldly for three months, discussing and convincing people about matters regarding the kingdom of God.


But Paul and Barnabas [continued to] speak out boldly, saying, “It was necessary that the message of God be delivered to you [Jews] first. But since you have rejected it and [thereby] consider yourselves to be unworthy of [receiving] never ending life, we [i.e., Paul and Barnabas] will now begin proclaiming it to the [unconverted] Gentiles.


And another thing: Prepare a place for me to stay, because I hope that through [an answer to] your prayers I will be returned to you. [Note: Paul was hoping to be released from imprisonment to visit Philemon at Colosse].


[I do this] so that their hearts will be encouraged [while] being united in [mutual] love, [and] so that they will have the wealth of a fully assured understanding, in order to fully know about God’s hidden secret, [which is] Christ.


Therefore, since we have such a hope [i.e., that the Gospel is much superior to the law], we speak with great boldness,


For in [fellowship with] Him you people have been made [spiritually] rich in every way, through all [kinds of] speech and knowledge [Note: This probably refers to the communication and comprehension of truth represented by the spiritual gifts of languages and revelation].


Paul and Barnabas remained there a long time and spoke [the message] boldly for [or, in the power of] the Lord who gave His approval to the message of unearned favor by allowing [miraculous] signs and wonders to be performed by them.


So, Barnabas brought him to the [other] apostles and explained to them how he had seen the Lord [while] traveling on the road [to Damascus] and how he had boldly preached in the name of Jesus in that city.


And without question the revealed secret of godly living is great. [It is this]: He [i.e., Christ, or God], who appeared in a fleshly body [was] vindicated [of false charges] by the Holy Spirit; [He was] seen by angels, was preached among the nations, was believed in throughout the world [and finally] was taken up into glory [i.e., heaven].


I have great confidence in talking to you; I have great pride in you and I am full of encouragement [over you] In all of our troubles I am overflowing with joy.


as you cooperate by praying for us. Then, many people will give thanks [to God] on our behalf for the gift He has given to us through [your] many [prayers].


But we [apostles] speak God’s secret wisdom, which has been hidden [through the ages], which God predetermined for our honor before time began.


Now I urge you, brothers, through our Lord Jesus Christ [See 12:1], and through the Holy Spirit’s love [in us], that you people join me in fervently praying to God for me


He began speaking boldly in the synagogue and when Priscilla and Aquila heard him, they invited him to their home and proceeded to explain to him God's way more accurately [than he had known].


Now when these men saw how boldly Peter and John spoke, and perceived that they were uneducated and [even] ignorant men, they were quite surprised; then they recognized that they had been with Jesus.


And they [i.e., the apostles] were all filled with [the power of] the Holy Spirit and began to speak [“the mighty accomplishments of God,” See verse 11] in different languages, as the Holy Spirit gave them the ability.


preaching boldly in the name of the Lord [and] speaking and arguing with the Greek-[speaking] Jews, but they were out to kill him.


We have spoken freely to you, O Corinthians, and our hearts have been wide open to you.


[I was given the responsibility] to enlighten all people regarding the working out of God’s secret plan, which has been kept hidden for ages in [the heart of] God, who created everything.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios