Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Ephesians 5:32 - An Understandable Version (2005 edition)

32 The secret [truth] of this is great, but I am talking about Christ and the church.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

32 This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

32 This mystery is very great, but I speak concerning [the relation of] Christ and the church.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

32 This mystery is great: but I speak in regard of Christ and of the church.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

32 Marriage is a significant allegory, and I’m applying it to Christ and the church.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

32 This is a great Sacrament. And I am speaking in Christ and in the Church.

Ver Capítulo Copiar




Ephesians 5:32
14 Referencias Cruzadas  

And I [also] saw the holy city, the new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband.


For I am jealous for you with a godly jealousy, because I promised you in marriage to one husband, that I might present you to Christ as a pure virgin.


[I do this] so that their hearts will be encouraged [while] being united in [mutual] love, [and] so that they will have the wealth of a fully assured understanding, in order to fully know about God’s hidden secret, [which is] Christ.


And without question the revealed secret of godly living is great. [It is this]: He [i.e., Christ, or God], who appeared in a fleshly body [was] vindicated [of false charges] by the Holy Spirit; [He was] seen by angels, was preached among the nations, was believed in throughout the world [and finally] was taken up into glory [i.e., heaven].


The one who has the bride is the groom; but the best man, who stands up with him and listens to him [take his vows], is very happy when he hears him speak. So, [now] my joy is complete [i.e. over hearing about Jesus’ ministry].


And [also pray] for me to be given boldness of speech in opening my mouth to make known the secret plan of the Gospel,


Similarly, deacons should be serious-minded [i.e., dignified], not saying one thing while meaning another, not drinking a lot of wine [Note: The wine of Paul’s day was used as a common drink, and was either non-intoxicating or far less intoxicating than wine today], not wanting to get money by questionable [or, dishonest] means.


[Gen. 2:24 says], “For this reason a man will leave [the home of] his father and mother, and will cling to his wife, [so that] the two will become one flesh [i.e., united in such a close relationship, as to practically constitute one body].”


However, each of you men individually should also love his own wife the way he loves himself. And the wife should respect her husband.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios