Ephesians 5:19 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁹ Speak to one another by using psalms, hymns and spiritual songs, singing and making music with your hearts to the Lord.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Speak out to one another in psalms and hymns and spiritual songs, offering praise with voices [and instruments] and making melody with all your heart to the Lord,

American Standard Version (1901)

¹⁹ speaking one to another in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody with your heart to the Lord;

Common English Bible

¹⁹ speak to each other with psalms, hymns, and spiritual songs; sing and make music to the Lord in your hearts;

Catholic Public Domain Version

¹⁹ speaking among yourselves in psalms and hymns and spiritual canticles, singing and reciting psalms to the Lord in your hearts,

Ephesians 5:19 Referencias Cruzadas

Colossians 3:16

You should let the message of Christ live in you abundantly [i.e., as individuals and collectively]. Use [much] wisdom in teaching and warning one another with psalms, hymns and spiritual songs, singing with favor [i.e., with thankfulness] in your hearts toward God.

1 Corinthians 14:26

So, what is the conclusion, brothers? When you people assemble together, each one of you has a psalm [to sing], or a lesson [to teach], or a [supernatural] revelation [to give], or a language [to speak supernaturally], or an interpretation [of that language]. Everything that is done should be for the building up [of the church].

Acts 16:25

But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God while the [other] prisoners listened.

James 5:13

Is there anyone among you who is suffering? [If so], he should pray. Is anyone happy? [Then] he should sing a psalm.

Matthew 26:30

And after they had sung a hymn, they went up to the Mount of Olives. [Note: This was a small hill just east of Jerusalem]

Matthew 15:8

‘These people [claim to] honor me with their lips [i.e., by what they say], but their heart is far from [honoring] me.

1 Corinthians 14:15

What should I do then? I will pray with my spirit [i.e. from within], and I will pray with my understanding also [i.e., with a knowledge of what I am saying] I will sing with my spirit, and I will sing with my understanding also.

Revelation 5:9

And they sang a new song [which went like this]: “You deserve to take the book and break the seals on it, for you were killed and, with your blood, you purchased people for God from every tribe and language and race and nation,