Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Ephesians 3:5 - An Understandable Version (2005 edition)

5 which was not told to people of previous generations as it has now been revealed to His [i.e., Christ’s] holy apostles and prophets by the Holy Spirit.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

5 which in other ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit;

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

5 [This mystery] was never disclosed to human beings in past generations as it has now been revealed to His holy apostles (consecrated messengers) and prophets by the [Holy] Spirit.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

5 which in other generations was not made known unto the sons of men, as it hath now been revealed unto his holy apostles and prophets in the Spirit;

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

5 Earlier generations didn’t know this hidden plan that God has now revealed to his holy apostles and prophets through the Spirit.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

5 In other generations, this was unknown to the sons of men, even as it has now been revealed to his holy Apostles and Prophets in the Spirit,

Ver Capítulo Copiar




Ephesians 3:5
24 Referencias Cruzadas  

But you dearly loved ones, you should remember the message that was previously told to you by the apostles of our Lord Jesus Christ,


to remember the words spoken to you in the past by the holy prophets, and what the Lord and Savior commanded you through your apostles.


[You are] built on the foundation of the apostles and prophets [See I Cor. 12:28], with Christ Jesus Himself being the principal stone by which the entire building is aligned.


[I was given the responsibility] to enlighten all people regarding the working out of God’s secret plan, which has been kept hidden for ages in [the heart of] God, who created everything.


And he said to them, “You people know how unlawful it is for a Jew to associate with, or even go near a person from another [i.e., non-Jewish] country, and yet God showed me that I should not consider any person ordinary or [ceremonially] unacceptable.


for I tell you, many prophets and kings wanted to see the things that you see, but did not [get to] see them. And [they wanted] to hear the things that you hear, but did not [get to] hear them.”


But the Helper, that is, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name [i.e., by my authority] will teach you everything. And He will remind you of everything that I [have] said to you.


For truly I tell you, many prophets and righteous people have desired to see the things you are seeing, but did not get to. They desired to hear the things you are hearing, but did not get to.


However, when the Holy Spirit of truth comes, He will lead you [apostles] into all the truth. For He will not speak on His own authority, but will speak [only] what He hears [from the Father]. And He will tell you about the things that are to come.


Therefore look, I am sending to you prophets, wise men and scholarly teachers. You will murder and crucify some of them; you will whip some of them in your synagogues and pursue them from town to town.


Therefore, the wisdom of God said, [Note: Is this a reference to Jesus? See I Cor. 1:30 and Matt. 23:34-36], ‘I will send prophets and apostles to them [i.e., the Jewish people] and they will kill and persecute some of them,


But God has revealed [to us] these things [i.e., His divine wisdom. See verses 7-8] through the Holy Spirit. For the Holy Spirit searches everything, even the deep things of God.


They replied, ‘Because no one has hired us.’ He said to them, ‘You men also may go to work in my vineyard.’


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios