Ephesians 2:21 - An Understandable Version (2005 edition)

²¹ In [harmony with] Him the entire building [i.e., the church] is properly assembled, rising into a dedicated temple for the Lord. [See I Cor. 3:16-17].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²¹ in whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ In Him the whole structure is joined (bound, welded) together harmoniously, and it continues to rise (grow, increase) into a holy temple in the Lord [a sanctuary dedicated, consecrated, and sacred to the presence of the Lord].

American Standard Version (1901)

²¹ in whom each several building, fitly framed together, groweth into a holy temple in the Lord;

Common English Bible

²¹ The whole building is joined together in him, and it grows up into a temple that is dedicated to the Lord.

Catholic Public Domain Version

²¹ In him, all that has been built is framed together, rising up into a holy temple in the Lord.

Ephesians 2:21 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 3:9

For we are all fellow-workers in God’s service; you people are God’s farm land; [you are] God’s building.

2 Corinthians 6:16

And what agreement is there between a temple of God and idols? For we are a temple of the living God, just as God said [Lev. 26:12], “I will live in them and walk among them [i.e., among His people]; and I will be their God and they will be my people.”

Colossians 2:19

He is not holding on [firmly] to the head [i.e., Christ, the head of the church], from whom the entire body, being nourished and supported by its ligaments and joints, is caused to grow in size by God.

1 Timothy 3:15

so that, if I am delayed, you will know how people ought to behave themselves in God’s family, which is the church of the living God, the [supporting] column and foundation of the truth.