Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Colossians 3:25 - An Understandable Version (2005 edition)

25 And the person who does what is wrong will be repaid for his wrongdoing, for there is no favoritism [with God].

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

25 But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

25 For he who deals wrongfully will [reap the fruit of his folly and] be punished for his wrongdoing. And [with God] there is no partiality [no matter what a person's position may be, whether he is the slave or the master].

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

25 For he that doeth wrong shall receive again for the wrong that he hath done: and there is no respect of persons.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

25 But evildoers will receive their reward for their evil actions. There is no discrimination.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

25 For whoever causes injury shall be repaid for what he has wrongfully done. And there no favoritism with God.

Ver Capítulo Copiar




Colossians 3:25
22 Referencias Cruzadas  

Then Peter began to speak. He said, “I perceive that God truly does not show favoritism toward anyone,


for there is no favoritism with God.


For we must all appear in front of the judgment bar of Christ, so that each one of us may receive what is due him for what he had done while in his [physical] body [i.e., on earth], whether it be good or bad.


And none of you should violate and exploit his brother [or sister] in such a matter. For the Lord will punish people for all these things, just as we told you before and warned you.


And if you call upon [God as your] Father, who judges each person’s work impartially, [then] conduct yourselves during the time you spend in this life showing reverence [to God].


And you masters should treat your slaves the same way; do not threaten them, knowing that God, who is both their Master and yours, is in heaven and He does not respect any particular person [over another].


For if the message spoken through angels proved to be binding [Note: This is a reference to the Law of Moses. See Acts 7:53; Gal. 3:19], and every violation [of it] and disobedience [to it] received a just penalty,


You masters should treat your slaves in a just and fair way, knowing that you also have a Master [who] is in heaven.


And they asked Him, “Teacher, we know that you speak and teach correctly and that you do not show partiality to anyone, but [rather] teach the truth about God’s way.


These people are gripers and complainers, living according to their own [evil] desires, whose mouths speak boastfully, and who show partiality [toward certain people] to gain some advantage.


But if he has done anything wrong to you, or owes you any [money], charge it to my account.


For the Son of man will return in the splendor of His Father, accompanied by His angels. Then He will reward or punish every person in proportion to what he has done [with his life].


knowing that whatever good deed a person does, he will be rewarded for it from the Lord, whether he is a slave or a free person.


For it is a just thing for God to repay with affliction those people who are troubling you,


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios