Acts 9:30 - An Understandable Version (2005 edition)

³⁰ And when the brothers [in the Jerusalem church] learned about this, they brought him down to Caesarea and then sent him on to Tarsus, [his home town].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ Which when the brethren knew, they brought him down to Cæsarea, and sent him forth to Tarsus.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ And when the brethren found it out, they brought him down to Caesarea and sent him off to Tarsus [his home town].

American Standard Version (1901)

³⁰ And when the brethren knew it, they brought him down to Cæsarea, and sent him forth to Tarsus.

Common English Bible

³⁰ When the family of believers learned about this, they escorted him down to Caesarea and sent him off to Tarsus.

Catholic Public Domain Version

³⁰ And when the brothers had realized this, they brought him to Caesarea and sent him away to Tarsus.

Acts 9:30 Referencias Cruzadas

Acts 11:25

Then he went on to Tarsus to look for Saul [Note: Tarsus was the home town of Saul, who was later called Paul],

Acts 9:11

The Lord said to him, “Get up and go to Straight Street and ask for a person named Saul, from Tarsus, at the home of Judas; you will find him [there] praying.”

Acts 8:40

But [later on] Philip appeared at Azotus and after leaving there he preached the good news [of Jesus] to all the towns along the way until he reached Caesarea. [Note: Caesarea was a town on the west coast of Palestine, named after the emperor Caesar].

Galatians 1:21

[Then after that] I went to the territories of Syria and Cilicia. [Note: Cilicia was where Paul’s home town of Tarsus was located. See Acts 9:30].

Acts 17:15

But those who escorted Paul took him to Athens [i.e., in Greece] and, after being directed to have Silas and Timothy join him there as soon as possible, they left.

Acts 17:10

The brothers [then] immediately sent Paul and Silas away at night to Berea [i.e., a town in Macedonia]. When they got there they went into the Jewish synagogue.

Matthew 16:13

Now when Jesus came into the region of Caesarea Philippi, He asked His disciples, “Who are people saying that the Son of man is?”

Matthew 10:23

When they persecute you in one town, run to the next one, for it is true when I tell you, you will not have traveled through [all] the towns of the Israelites until the Son of man comes [i.e., in His kingdom].

Acts 1:15

And during this time Peter stood up to speak to a gathering of about one hundred twenty persons.

Acts 28:14

where we found [some Christian] brothers. They urged us to stay with them for seven days. So, [that is how] we finally got to Rome.