Acts 6:13 - An Understandable Version (2005 edition)13 They had arranged for the false witnesses to say, “This man will not stop speaking against the Temple and the Law of Moses, Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 176913 and set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law: Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition13 And they brought forward false witnesses who asserted, This man never stops making statements against this sacred place and the Law [of Moses]; Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)13 and set up false witnesses, who said, This man ceaseth not to speak words against this holy place, and the law: Ver CapítuloCommon English Bible13 Before the council, they presented false witnesses who testified, “This man never stops speaking against this holy place and the Law. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version13 And they set up false witnesses, who said: "This man does not cease to speak words against the holy place and the law. Ver Capítulo |
shouting, “[You] Israelites, help [us]! This man is teaching people everywhere [to be] against our people [i.e., the Jews], the Law of Moses and this place [i.e., the Temple]; and in addition to that he has also brought Greeks [i.e., Gentiles] into the Temple and has [thereby] contaminated this holy place.”
“Therefore, when you see that disgusting thing which causes total destruction [i.e., the Roman armies. See Luke 21:20], which Daniel the prophet spoke about [Dan. 9:27; 11:31; 12:11], standing in the sacred place [i.e., Jerusalem and especially the Temple area], (let the reader understand [what is meant by this]),