Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Acts 5:30 - An Understandable Version (2005 edition)

30 The God of our forefathers raised up Jesus [from the dead], whom you put to death by hanging Him on a tree [i.e., the cross].

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

30 The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

30 The God of our forefathers raised up Jesus, Whom you killed by hanging Him on a tree (cross). [Deut. 21:22, 23.]

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

30 The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew, hanging him on a tree.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

30 The God of our ancestors raised Jesus from the dead—whom you killed by hanging him on a tree.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

30 The God of our fathers has raised up Jesus, whom you put to death by hanging him on a tree.

Ver Capítulo Copiar




Acts 5:30
16 Referencias Cruzadas  

Christ bought us back from the curse [caused by our not obeying all the requirements] of the Law of Moses; He became a curse for us [by dying on the cross], for it is written [Deut. 21:23], “Every one who hangs on a tree [i.e., a cross] is cursed [i.e., cut off from God].”


Jesus took upon Himself our sins [when] His body was placed upon the cross so that we, [through] dying to [i.e., giving up] the sinful life, would live for righteousness. You were healed [from your sins] by His being brutally treated.


And we [apostles] are witnesses of all that He did, both in the region where Jews lived and in Jerusalem [as well]. But they killed Him by hanging Him on a tree [i.e., the cross].


And he said [to me], ‘The God of our forefathers has appointed you to know His will and to see the Righteous One [i.e., Jesus], and to hear His voice [speaking to you].


and has now fulfilled to [us], their children, in raising up Jesus [to be the Messiah], just as it was written in the second Psalm [2:7]: ‘You [i.e., Jesus] are my Son; this day I have become Your Father.’


You [Jews] were the first ones to receive this blessing when God raised up [i.e., selected] His Servant [i.e., Jesus] and sent Him to turn all of you [away] from your sins.”


So, God raised this Jesus up [from the dead] and we [apostles] are all witnesses [of it].


in order to show mercy to our forefathers and to remember His holy Agreement.


to Abraham and his descendants forever.”


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios