Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Acts 5:12 - An Understandable Version (2005 edition)

12 And many [miraculous] signs and wonders were performed through the apostles’ hands in front of the people. And all [the disciples] were united together in “Solomon's Portico” [See 3:11].

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

12 And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; (and they were all with one accord in Solomon's porch.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

12 Now by the hands of the apostles (special messengers) numerous and startling signs and wonders were being performed among the people. And by common consent they all met together [at the temple] in the covered porch (walk) called Solomon's.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

12 And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people: and they were all with one accord in Solomon’s porch.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

12 The apostles performed many signs and wonders among the people. They would come together regularly at Solomon’s Porch.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

12 And through the hands of the Apostles many signs and wonders were accomplished among the people. And they all met with one accord at Solomon's portico.

Ver Capítulo Copiar




Acts 5:12
22 Referencias Cruzadas  

And God performed special miracles through the hands of Paul,


Truly, I endured [opposition] patiently, while showing evidence of being an apostle among you. I performed [supernatural] signs, and wonders and powerful miracles.


God also testified, along with those people, by [giving them] both signs and wonders and various miracles, and by [supernatural] gifts distributed [to them] by the Holy Spirit, as He desired.


Paul and Barnabas remained there a long time and spoke [the message] boldly for [or, in the power of] the Lord who gave His approval to the message of unearned favor by allowing [miraculous] signs and wonders to be performed by them.


in the power demonstrated by [miraculous] signs and wonders, [produced] by the power of the Holy Spirit. So, I have completed preaching the good news about Christ from Jerusalem, all the way around [the area] to Illyricum [Note: This country was located northwest of Greece and in present-day Croatia].


And as this [former] crippled man stayed close beside Peter and John, all the people rushed toward them at “Solomon’s Portico” [Note: This was a large covered area, with rows of columns, on the side of the Temple enclosure], completely astonished [at what had happened].


Jesus was walking in the Temple [area] in “Solomon’s Portico” [Note: This was a large covered area, with rows of columns, on the outside of the Temple enclosure].


while you perform [miraculous] healings and signs and wonders through the name [i.e., by the authority] of your Holy Servant Jesus.”


These men continued in united prayer [for the kingdom to come (?); See 1:6; Matt. 6:10] along with [certain] women, Mary the mother of Jesus and His [half-] brothers.


And the apostles [See verses 14-15] went out and preached everywhere. The Lord worked with them and confirmed the message [i.e., verified that it was true] by means of the [miraculous] signs which accompanied their ministry. May it be so.


And she kept this up for a number of days. But Paul was very disturbed [over what she was doing] and [finally] turned [to her] and said to the spirit [in the girl], “I command you in the name of Jesus Christ to come out of her.” And the evil spirit did come out [of her] immediately.


Then Peter asked them all to leave [the room]; he knelt down and prayed over her body, saying, “Tabitha, get up.” She opened her eyes, and when she saw Peter, she sat up.


And there he found a certain man named Aeneas who had been [confined to his] bed, paralyzed for eight years.


And every day they continued to meet together in the Temple [i.e., for teaching and worship]. They were enjoying their meals and the close fellowship they shared in the various homes, and were


So, Jesus said to him, “None of you people will believe [in me] unless you see [miraculous] signs and wonders, [will you?].”


When he had done this, the rest of those on the island who had diseases, [also] came and were healed.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios