Acts 4:9 - An Understandable Version (2005 edition)

⁹ if we are being questioned today concerning how this man with a serious handicap was made completely well,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ if we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole;

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ If we are being put on trial [here] today and examined concerning a good deed done to benefit a feeble (helpless) cripple, by what means this man has been restored to health,

American Standard Version (1901)

⁹ if we this day are examined concerning a good deed done to an impotent man, by what means this man is made whole;

Common English Bible

⁹ are we being examined today because something good was done for a sick person, a good deed that healed him?

Catholic Public Domain Version

⁹ If we today are judged by a good deed done to an infirm man, by which he has been made whole,

Acts 4:9 Referencias Cruzadas

Acts 3:7

And Peter took him by his right hand and lifted him up. Immediately the man's feet and ankles became strong [enough to walk on].

John 10:32

Jesus said to them, “I have shown you many good deeds [i.e., miracles], performed through the Father. Which one of them are you stoning me for?”

1 Peter 4:14

If you are spoken against for being Christians, you have God’s blessing, because His glorious Holy Spirit rests upon you [to provide comfort, See John 14:16].

John 7:23

If a person is circumcised on a Sabbath day so that the Law of Moses can be observed [properly, then why] are you upset with me for restoring a person to complete health on a Sabbath day?

Acts 25:26

But I do not have anything specific to write to His Majesty. This is the reason I have brought him before this assembly, and especially before you, King Agrippa, so that after you have questioned him, I would [then] have something [substantial] to write.