Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Acts 27:5 - An Understandable Version (2005 edition)

5 When we had sailed across the sea, off [the coast of] Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, [a town] of Lycia.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

5 And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

5 And when we had sailed over [the whole length] of sea which lies off Cilicia and Pamphylia, we reached Myra in Lycia.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

5 And when we had sailed across the sea which is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

5 We sailed across the open sea off the coast of Cilicia and Pamphylia, and landed in Myra in Lycia.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

5 And navigating though the sea of Cilicia and Pamphylia, we arrived at Lystra, which is in Lycia.

Ver Capítulo Copiar




Acts 27:5
9 Referencias Cruzadas  

But several men from the synagogue, made up of freed slaves from Cyrene, Alexandria, Cilicia and Asia, began arguing with Stephen.


Now Paul and his companions sailed from Paphos and arrived at Perga [a town in the province] of Pamphylia. [It was here that] John Mark left the party [of evangelists and attendants] and returned to [his home in] Jerusalem. [See 12:12].


[Then after that] I went to the territories of Syria and Cilicia. [Note: Cilicia was where Paul’s home town of Tarsus was located. See Acts 9:30].


“I am a Jew, born in Tarsus, in Cilicia, but raised [here] in this city [i.e., Jerusalem]. [I was] instructed by Gamaliel [i.e., a renowned Jewish rabbi of the time] according to the strictest methods of observing the law of our forefathers. [I was very] eager to serve God, just as all of you are here today.


Paul answered, “[No], I am a Jew from Tarsus, in Cilicia, a citizen of an important city, and I beg you to allow me to speak to these people.”


traveling through Syria and Cilicia, strengthening the churches [along the way].


But Paul was not at all in favor of taking someone who had left them and refused to continue on in the work [of preaching the Gospel] when they were in Pamphylia. [See 13:13].


This is what they wrote [in the letter]: “[This is] from your brothers, the apostles and elders [of the Jerusalem church]: Greetings to [our] Gentile brothers in Antioch, Syria and Cilicia.


Phrygia, Pamphylia, Egypt and areas of Libya around Cyrene, Jewish and proselyte travelers from Rome,


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios