Acts 21:7 - An Understandable Version (2005 edition)

⁷ When we completed our voyage from Tyre, we arrived at Ptolemais and greeted the brothers there, then stayed with them for a day.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And when we had finished our course from Tyre, we came to Ptolemais, and saluted the brethren, and abode with them one day.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ When we had completed the voyage from Tyre, we landed at Ptolemais, where we paid our respects to the brethren and remained with them for one day.

American Standard Version (1901)

⁷ And when we had finished the voyage from Tyre, we arrived at Ptolemais; and we saluted the brethren, and abode with them one day.

Common English Bible

⁷ Continuing our voyage, we sailed from Tyre and arrived in Ptolemais. We greeted the brothers and sisters there and spent a day with them.

Catholic Public Domain Version

⁷ Yet truly, having completed our journey by boat from Tyre, we descended to Ptolemais. And greeting the brothers, we lodged with them for one day.

Acts 21:7 Referencias Cruzadas

Hebrews 13:24

Greet all of those who are your leaders, and all the saints [i.e., God’s holy people]. Those [brothers] from Italy send you their greetings.

Acts 28:12

And docking at Syracuse [i.e., a town on the eastern shore of Sicily], we stayed there three days.

Acts 25:13

After a number of days King Agrippa [Note: This man was the great grandson of Herod the Great. See Matt. 2:1] and [his wife] Bernice arrived at Caesarea and came to greet Festus.

Acts 21:19

And after greeting them Paul reported one by one the things that God had brought about among the Gentiles through his ministry.

Acts 21:10

As we waited there for a number of days, a certain prophet named Agabus came down from Judea.

Acts 18:22

And when he landed at Ceasarea, he went up [Note: This would mean either up to Ceasarea or up to Jerusalem] and greeted the church [there], then went down to Antioch [in Syria].

Acts 12:20

Now Herod was very angry with the people of Tyre and Sidon [Note: These were seaport cities not under his jurisdiction]. They came to him as a group, having befriended Blastus, an officer of the king [Herod], and tried to arrange a peaceful relationship [with him] because their country [i.e., the cities of Tyre and Sidon] was dependant on him for their food supply.

Matthew 5:47

And if you greet [cordially] your brothers only, what are you doing more than other people? Do not even the [unconverted] Gentiles do that much?

Acts 1:15

And during this time Peter stood up to speak to a gathering of about one hundred twenty persons.

Acts 21:3

When we sighted Cyprus [i.e., a large island], we sailed past it on our port side and arrived at Tyre [i.e., a major seaport] in Syria [i.e., on the west coast of Palestine], where the ship was to unload its cargo.

Acts 21:17

And when we came to Jerusalem, the brothers [there] welcomed us gladly.