Acts 2:5 - An Understandable Version (2005 edition)

⁵ Now some devoted Jews from every nation of the world were visiting Jerusalem [for the Pentecost festival].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Now there were then residing in Jerusalem Jews, devout and God-fearing men from every country under heaven.

American Standard Version (1901)

⁵ Now there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, from every nation under heaven.

Common English Bible

⁵ There were pious Jews from every nation under heaven living in Jerusalem.

Catholic Public Domain Version

⁵ Now there were Jews staying in Jerusalem, pious men from every nation that is under heaven.

Acts 2:5 Referencias Cruzadas

Acts 8:2

The godly men who buried Stephen’s body mourned over his loss very deeply.

Luke 2:25

Now there was a righteous and devoted man named Simeon at Jerusalem, who was expecting the consolation of the Israelites [i.e., the coming of the Messiah to save them], and the Holy Spirit was upon him.

Colossians 1:23

[This will happen] if you continue in the faith [Note: This means either “continue to observe God’s teaching” or, “continue to believe”], firmly grounded and established, and not moved away from the hope offered by the Gospel message, which you have heard and which was preached to people throughout the entire created world under heaven. I, Paul, was made a minister of this Gospel.

Acts 22:12

“[Then] Ananias, a man who was devoted to [observing] the Law of Moses and who had a good reputation among all the Jews who lived there,

Acts 13:50

But the Jews incited the devoted [non-Jewish] women who held respected positions, and the principal men of the city, by stirring up a persecution against Paul and Barnabas, and [succeeded] in running them out of the region.

Acts 10:7

When the angel who spoke with him had left, Cornelius called two of his house servants and a soldier who was devoted [to God], men who worked for him regularly,

Acts 10:2

He was very devoted [to his religious principles] and had great respect for God, along with the members of his household. He gave [money] liberally to poor people and prayed to God regularly.

Acts 8:27

So, he went and [eventually] came across a man who was the Ethiopian Queen Candace’s treasurer. He was a high official and was also a eunuch [Note: This was a man without normal sexual activity], who had been to Jerusalem to worship [i.e., probably as a Jewish proselyte].

Acts 2:1

And when the day of Pentecost came [Note: This was a Jewish festival held fifty days following the Passover Festival. Lev. 23:15-21], they [i.e., the twelve apostles] were all gathered together in one place [i.e., probably the Temple area].

John 12:20

Now there were certain Greeks among those going up to Jerusalem to worship [God] at the [Passover] Festival [Note: These people were God-fearing Gentiles like Cornelius. See Acts 10].

Luke 24:18

Then one of them, named Cleopas, answered Jesus, “Are you the only visitor in Jerusalem who does not know what all happened there the past few days?”

Luke 17:24

For the Son of man [will come] in His day just like lightning which flashes from one part of the sky and lights up the other part.

Matthew 24:14

And this good news concerning the kingdom [of heaven] will be preached to people throughout the world as a testimony [of God’s message] to all nations. Then, [after that] the end [i.e., of Jerusalem, the Temple, etc.] will come.