Acts 2:29 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁹ Brothers, I would like to speak very plainly about the patriarch David [Note: A patriarch was the ruling father of the family]. He died and was buried and his grave can be seen today.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ Men and brethren, let me freely speak unto you of the patriarch David, that he is both dead and buried, and his sepulchre is with us unto this day.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ Brethren, it is permitted me to tell you confidently and with freedom concerning the patriarch David that he both died and was buried, and his tomb is with us to this day.

American Standard Version (1901)

²⁹ Brethren, I may say unto you freely of the patriarch David, that he both died and was buried, and his tomb is with us unto this day.

Common English Bible

²⁹ “Brothers and sisters, I can speak confidently about the patriarch David. He died and was buried, and his tomb is with us to this very day.

Catholic Public Domain Version

²⁹ Noble brothers, permit me to speak freely to you about the Patriarch David: for he passed away and was buried, and his sepulcher is with us, even to this very day.

Acts 2:29 Referencias Cruzadas

Acts 13:36

For David died and was buried with his forefathers and [his body] decayed after he had served his generation according to the purpose of God.

Hebrews 7:4

Now consider how great this man was, to whom the patriarch Abraham gave a tenth of what he had taken [in battle].

Acts 26:26

I can speak boldly of these things because the King knows [they are true]. And I am convinced that none of these things are hidden from you, for none of them have been done in a corner [i.e., secretly].

Acts 2:28

You have made known to me what life is all about. You will make me completely happy by your very presence.’

Acts 22:5

The head priest can also verify all this, and so can the body of [Jewish] elders. They furnished me with letters to our fellow-Jews in Damascus, to which I also traveled to bring people back here to Jerusalem, bound in chains to be punished.