Acts 2:20 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁰ [In that day] the sun will become dark and the moon will [appear] as blood. [This will all happen] before the great and wonderful day when the Lord comes. [Note: Some view these last two verses as a reference to events occurring at the end of time. See Matt. 24:29-30].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ The sun shall be turned into darkness, And the moon into blood, Before that great and notable Day of the Lord come:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ The sun shall be turned into darkness and the moon into blood before the obvious day of the Lord comes–that great and notable and conspicuous and renowned [day].

American Standard Version (1901)

²⁰ The sun shall be turned into darkness, And the moon into blood, Before the day of the Lord come, That great and notable day:

Common English Bible

²⁰ “The sun will be changed into darkness,” “and the moon will be changed into blood,” “before the great and spectacular day of the Lord comes.”

Catholic Public Domain Version

²⁰ The sun shall be turned into darkness and the moon into blood, before the great and manifest day of the Lord arrives.

Acts 2:20 Referencias Cruzadas

2 Peter 3:10

But the day of the Lord will come as a thief [i.e., unexpectedly]. At that time the heavens will pass away with a loud noise and the elements [Note: This refers either to the heavenly bodies or to the material components of the universe], will be dissolved with intense heat. And the earth and its works [i.e., its activities] will be burned up. [Note: Some translations render this phrase as it is in some ancient manuscripts, “will be disclosed,” or “will be laid bare”].

Matthew 24:29

“But immediately after the terrible trouble of those days, [i.e., the next major event on God’s calendar], the sun will become dark, and [therefore] the moon will not [be able to] shed its [reflected] light. The stars will fall from the sky and the forces of the heavens will be shaken [Note: From the description of these same events in Luke 21:25-26, it is possible that this is figurative language for great calamities happening on the earth].

1 Thessalonians 5:2

for you know perfectly well that the day of the Lord [i.e., when He returns, See II Thess. 2:1-2] will arrive like a thief coming in the night.

2 Peter 3:7

But, by means of the same word [of God], the present heavens and earth have been reserved for fire, awaiting the judgment and destruction [by God], along with [its] ungodly people.

Luke 21:25

“Then [Note: This event answers to the “immediately” of Matt. 24:29, and suggests the next major event on God’s calendar] there will be [supernatural] signs [evident] in the sun and moon and stars. And on earth [there will be] distress among nations; they will be perplexed by the roaring of the ocean’s churning waves. [Note: Probably this is figurative language for highly agitated conditions on earth].

Mark 13:24

`But after those days of terrible trouble [i.e., the next major event on God’s calendar will be], the sun will become dark, and [therefore] the moon will not [be able to] shed its [reflected] light,

Revelation 16:8

Then the fourth [angel] poured out his bowl on the sun, and it was allowed to burn people with [its] fire.

Revelation 6:12

Then I looked as the Lamb broke open the sixth seal, and there [I saw] a great earthquake; the sun turned as black as sackcloth made out of [goat] hair, and the entire moon turned [as red] as blood.

1 Corinthians 5:5

to turn such a person over to Satan for his body to be destroyed [Note: This probably refers to his removal from their fellowship. See verse 2], in order for his spirit to be saved in the day of the Lord [i.e., the judgment day]. [Note: This implies that his removal from their fellowship will have produced a genuine repentance before that time].

Matthew 27:45

Now from noon until three o’clock in the afternoon there was darkness over all the land.

Acts 2:19

And I will display miracles in the sky above and [supernatural] signs on the earth below [consisting of] blood, fire and smoky vapor.

Acts 2:21

And the time will come when every person who calls on the name of the Lord will be saved’ [i.e., whoever appeals to God through obedient faith in Christ].