Acts 17:24 - An Understandable Version (2005 edition)24 The God who made the world and everything in it, who is Lord of heaven and earth, does not live in hand-made temples. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 176924 God that made the world and all things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands; Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition24 The God Who produced and formed the world and all things in it, being Lord of heaven and earth, does not dwell in handmade shrines. Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)24 The God that made the world and all things therein, he, being Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands; Ver CapítuloCommon English Bible24 God, who made the world and everything in it, is Lord of heaven and earth. He doesn’t live in temples made with human hands. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version24 the God who made the world and all that is in it, the One who is the Lord of heaven and earth, who does not live in temples made with hands. Ver Capítulo |
“Gentlemen, why are you doing these things? [Do you not know that] we are also human beings with the same kind of feelings that you have? And we are just bringing you the good news that you should turn away from these useless things [i.e., idol worship] and [turn] to the living God, who created the heavens, the earth, the sea, and everything in them.
At that very time Jesus rejoiced in [the power of] the Holy Spirit, and said [in prayer], “I praise you, O Father, Lord of heaven and earth, that you concealed these things [i.e., His divine revelations] from those [claiming to be] wise and intelligent and have revealed them to babies [i.e., to simple, sincere, common people]. Yes, Father, this was pleasing to you.