Acts 13:7 - An Understandable Version (2005 edition)

⁷ He was with an intelligent governor, [a Roman official named] Sergius Paulus. This man called for Barnabas and Saul because he wanted to hear the message of God.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ which was with the deputy of the country, Sergius Paulus, a prudent man; who called for Barnabas and Saul, and desired to hear the word of God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ He was closely associated with the proconsul, Sergius Paulus, who was an intelligent and sensible man of sound understanding; he summoned to him Barnabas and Saul and sought to hear the Word of God [concerning salvation in the kingdom of God attained through Christ].

American Standard Version (1901)

⁷ who was with the proconsul, Sergius Paulus, a man of understanding. The same called unto him Barnabas and Saul, and sought to hear the word of God.

Common English Bible

⁷ He kept company with the governor of that province, an intelligent man named Sergius Paulus. The governor sent for Barnabas and Saul since he wanted to hear God’s word.

Catholic Public Domain Version

⁷ And he was with the proconsul, Sergius Paulus, a prudent man. This man, summoning Barnabas and Saul, wanted to hear the Word of God.

Acts 13:7 Referencias Cruzadas

Acts 19:38

If therefore Demetrius, and the workmen associated with him, have a charge against anyone, the courts are open and there are magistrates [to judge such cases]; let them file their charges against each other.

Acts 13:12

When the governor saw this miracle performed, he became a believer [in Christ] and was [continually] amazed at the teaching about the Lord.

Acts 18:12

But when Gallio was magistrate of Achaia [i.e., the southern province of Greece] the Jews joined forces to attack Paul and brought him before the court of justice,

Acts 13:8

But the magician, [also] named Elymas [an Arabic-Semitic word] (which means “the magician”) opposed them, trying to discourage the governor from hearing about the faith.

1 Thessalonians 5:21

Put everything [i.e., speakers and their messages] to the test, [then] hold onto what is good.