Acts 13:49 - An Understandable Version (2005 edition)

⁴⁹ And the Lord’s message was spread far and wide over the entire region.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ And the word of the Lord was published throughout all the region.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ And so the Word of the Lord [concerning eternal salvation through Christ] scattered and spread throughout the whole region.

American Standard Version (1901)

⁴⁹ And the word of the Lord was spread abroad throughout all the region.

Common English Bible

⁴⁹ and the Lord’s word was broadcast throughout the entire region.

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ Now the word of the Lord was disseminated throughout the entire region.

Acts 13:49 Referencias Cruzadas

Acts 19:10

This continued for two years so that all the Jews and Greeks [i.e., Gentiles] who lived in [the province of] Asia heard the message of the Lord.

Acts 12:24

But the [influence of the] message of God grew and [the number of disciples] multiplied.

Acts 19:26

And now you have seen and heard, not only here in Ephesus, but throughout almost the entire [province of] Asia, that this Paul has been convincing people, [even] to the point of turning many away [from idol worship]. [He is] saying that hand-made gods [like we make] are not real [gods at all].

Acts 9:42

And this [miracle] became known throughout all of Joppa and many people believed in [Jesus as] the Lord.

Acts 6:7

So, the message of God increased [in its influence] and the disciples multiplied in number greatly in Jerusalem, [so that even] a large number of [Jewish] priests became obedient to [the message of] the faith.

Matthew 9:31

But [instead], they went all over the district telling people about Him.

Acts 13:12

When the governor saw this miracle performed, he became a believer [in Christ] and was [continually] amazed at the teaching about the Lord.