Acts 13:38 - An Understandable Version (2005 edition)

³⁸ “Brothers, you should know, therefore, that forgiveness of sins is being proclaimed [to people] through this man [Jesus],

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁸ Be it known unto you therefore, men and brethren, that through this man is preached unto you the forgiveness of sins:

Amplified Bible - Classic Edition

³⁸ So let it be clearly known and understood by you, brethren, that through this Man forgiveness and removal of sins is now proclaimed to you;

American Standard Version (1901)

³⁸ Be it known unto you therefore, brethren, that through this man is proclaimed unto you remission of sins:

Common English Bible

³⁸ “Therefore, brothers and sisters, know this: Through Jesus we proclaim forgiveness of sins to you. From all those sins from which you couldn’t be put in right relationship with God through Moses’ Law,

Catholic Public Domain Version

³⁸ Therefore, let it be known to you, noble brothers, that through him is announced to you remission from sins and from everything by which you were not able to be justified in the law of Moses.

Acts 13:38 Referencias Cruzadas

Luke 24:47

And [the need for] a change of heart and life in order to receive the forgiveness of sins [from God] will be preached in Jesus’ name [i.e., by His authority] to people of all nations, beginning from Jerusalem.

1 John 2:12

I am writing to you, little children [i.e., dear ones], because you have been forgiven of your sins for [the sake of] Christ’s name.

Acts 5:31

But God exalted Him at His right side to be a Prince and Savior and to give the people of Israel [an opportunity] to repent [i.e., change their hearts and lives] and [receive] forgiveness of [their] sins [through Him].

Colossians 1:14

through whom we receive redemption [i.e., are bought back from Satan], which is the forgiveness of [our] sins.

Ephesians 1:7

In [fellowship with] Christ we have redemption [i.e., we have been bought back from Satan] through His blood, and have forgiveness of sins according to the abundance of God’s unearned favor,

Acts 28:28

Then let it be known to you that salvation from God is [now] being announced to the Gentiles. They will listen [to it].”

Acts 2:38

And Peter replied, “Every one of you must repent [i.e., change your hearts and lives] and be immersed in the name of Jesus Christ [i.e., by His authority] so that your sins will be forgiven [by God] and then you will receive the gift of the Holy Spirit [to live in your hearts].

Acts 10:43

All the prophets have testified [in their writings], that it is through the name of Jesus that every person who believes in Him will receive the forgiveness of sins.”

John 1:29

On the next day John [the Immerser] saw Jesus approaching him and said, “Look, [there is] the Lamb of God; He [will] take away the sin of the people of the world.

Hebrews 9:22

And, according to the Law of Moses, almost everything is [ceremonially] cleansed by blood, for there is no forgiveness [of sins] apart from the shedding of blood.

Ephesians 4:32

and be kind and compassionate toward one another, forgiving each other, just as God also forgave you [because of your fellowship] in Christ.

Acts 4:10

we want you men and all the people of Israel to know that this man was made completely well through the name of Jesus Christ from Nazareth. [He is the One] whom you people put to death on the cross, but God raised from the dead.

Acts 2:14

But Peter [responded by] standing up with the eleven [other] apostles and, lifting up his voice, began to speak. He said, “People of Judea and all who live in Jerusalem, listen to what I am saying so you will understand this situation.

Hebrews 8:6

But now Jesus has obtained a ministry that is as far superior [to that of the Levitical priesthood] as the [New] Agreement, of which He is the Mediator, is better [than the old one], because it has been enacted on better promises.

Matthew 1:21

She is going to have a son and you should name Him Jesus, for He is the One who will save His people from their sins.”