Acts 13:32 - An Understandable Version (2005 edition)

³² And we bring you good news concerning the promise [God] made to our forefathers

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³² And we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers,

Amplified Bible - Classic Edition

³² So now we are bringing you the good news (Gospel) that what God promised to our forefathers,

American Standard Version (1901)

³² And we bring you good tidings of the promise made unto the fathers,

Common English Bible

³² “We proclaim to you the good news. What God promised to our ancestors,

Catholic Public Domain Version

³² And we are announcing to you that the Promise, which was made to our fathers,

Acts 13:32 Referencias Cruzadas

Romans 4:13

For it was not through [obedience to] law [See 3:31] that the promise to Abraham or his descendants of inheriting [the best of] the world [was made], but through their being considered righteous because of faith [in God].

Acts 26:6

And now I am standing [here], being judged because [I believe that] God will fulfill the hope He promised to our forefathers.

Romans 9:4

the Israelites. These people are God’s adopted children; they have [experienced] His glorious presence; they have [received] His Agreements; they have been given the Law of Moses; they possess the [Temple] service and the promises [of God].

Acts 13:38

“Brothers, you should know, therefore, that forgiveness of sins is being proclaimed [to people] through this man [Jesus],

Romans 10:15

And how can people preach [anywhere] unless they are sent out? Even as it is written [Isa. 52:7], “How welcome is the coming of those who preach the good news [of salvation through Christ]?”

Acts 5:42

So, every day, they never stopped teaching and preaching that Jesus was the Christ [i.e., God’s specially chosen one], in the Temple and in private homes.

Acts 3:19

Therefore, you people [must] repent [i.e., change your hearts and lives] and turn [back] again [to God] so that your sins will be blotted out and so that you may enjoy times of [spiritual] refreshment from the presence of the Lord [i.e., through the indwelling of the Holy Spirit].

Luke 2:10

And the angel said to them, “Do not be afraid; for look, I am bringing good news that will cause great joy to all people.

Luke 1:19

The angel answered him, “I am Gabriel, who stands in the presence of God, and I was sent to speak to you and to bring you this good news.

Acts 10:36

He sent His message [first] to the Israelites; [it involved] preaching the good news through Jesus Christ (who is Lord of all).

Acts 13:23

[Now] it was this David’s descendant Jesus who was sent to Israel as their Savior, just as God had promised.

Acts 14:15

“Gentlemen, why are you doing these things? [Do you not know that] we are also human beings with the same kind of feelings that you have? And we are just bringing you the good news that you should turn away from these useless things [i.e., idol worship] and [turn] to the living God, who created the heavens, the earth, the sea, and everything in them.

Romans 1:2

God had promised this good news a long time ago through His prophets [and had it written] in the holy Scriptures [i.e., the Old Testament].